Edit language translation jobs

Filtro

Mis búsquedas recientes
Filtrar por:
Presupuesto
a
a
a
Tipo
Habilidades
Idiomas
    Estado del trabajo
    897 edit language translation trabajados encontrados, precios en USD

    ...is for it to be internationalized for language and some of the fields, such as changing Square Feet to Square Meters. The translation should be handled through a translation table that we have the ability to edit and add new fields too. All fields captions, headers, messages, etc. should come from the translation table. The app is responsive and works

    $7654 (Avg Bid)
    $7654 Oferta Promedio
    137 ofertas

    I have two .dat files. They contains game data that I need to read and edit the data inside for my translation project. It requires certain file structure(s) which I do not have unfortunately. The files exported out should be in .slk/csv format. The language is mixed english and chinese. My budget is 30~50USD. I have attached an image and a zip file

    $31 (Avg Bid)
    $31 Oferta Promedio
    6 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $177 (Avg Bid)
    $177 Oferta Promedio
    13 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $175 (Avg Bid)
    $175 Oferta Promedio
    8 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $198 (Avg Bid)
    $198 Oferta Promedio
    28 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $226 (Avg Bid)
    $226 Oferta Promedio
    11 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $125 (Avg Bid)
    $125 Oferta Promedio
    16 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $155 (Avg Bid)
    $155 Oferta Promedio
    28 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $101 (Avg Bid)
    $101 Oferta Promedio
    15 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $147 (Avg Bid)
    $147 Oferta Promedio
    13 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $110 (Avg Bid)
    $110 Oferta Promedio
    7 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $141 (Avg Bid)
    $141 Oferta Promedio
    9 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $184 (Avg Bid)
    $184 Oferta Promedio
    17 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $150 (Avg Bid)
    $150 Oferta Promedio
    15 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $153 (Avg Bid)
    $153 Oferta Promedio
    12 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $98 (Avg Bid)
    $98 Oferta Promedio
    11 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $170 (Avg Bid)
    $170 Oferta Promedio
    31 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $117 (Avg Bid)
    $117 Oferta Promedio
    47 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $221 (Avg Bid)
    $221 Oferta Promedio
    23 ofertas

    ...for manual translation from natives only. Mind that this is not an easy project as you might think of since it is sometimes difficult to translate local holidays of some countries in your language. Some holidays cannot be translated directly how we read it in English. I mean that your translation should be perfectly adapted to your language in a way

    $100 (Avg Bid)
    $100 Oferta Promedio
    8 ofertas

    ...4Z3Pxi2o3W6f2u_o5ksZ5HQ0/edit?usp=sharing We are looking for a translator of short descriptions of public holidays and observances. You have about 11 000 words to translate. The content is more or less repetitive (10-30% of repetitive elements). Some paragraphes repeat themselves , it is ok. Looking for manual translation from natives only. Mind

    $185 (Avg Bid)
    $185 Oferta Promedio
    3 ofertas

    Hello, I have a website and I need a professional spellchecking / editing for the English language. Around 400 word / sentence. I'll give you access to a translation tool to edit the words.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Oferta Promedio
    33 ofertas

    I have two .dat files. They contains game data that I need to read and edit the data inside so I can carry on with my translation project. I did some research and questions on the net and got some feedbacks that it requires to have some sort of binary file structure or using its exe to read it. I am no programmer, I do not understand any of it in fact

    $30 (Avg Bid)
    $30 Oferta Promedio
    7 ofertas

    ...reference Web App, Margin Trading/Margin Lending, Peer-2-Peer Transfers & Lending Development, Trade View, Price Chart, APIs Development and Affiliate Program etc. PROGRAMMING LANGUAGE: -Angular 5 or 6 JS – Frontend -Node JS – Backend PLATORM: -Web App (must be integrated with our own developed TRADING VIEW & PRICE CHART) and its desktop, tablet and Mobile

    $250 - $250
    $250 - $250
    0 ofertas

    Technologies: Nodejs, angular, karma, mongodb The website for translation: [login to view URL] The flow: When User enter the website we should autodetect the user language and “inject” appropriated language file. We need to keep translation in separate files to have the ability edit manually: $ tree locales locales ├── [login to view URL] └── [login t...

    $443 (Avg Bid)
    $443 Oferta Promedio
    8 ofertas

    Hi Ross, I have just finished the translation. There are 1847 words. What would be the price? This is the speech for video presentation and I want to make the language more native and more living, conversational so that it will be appropriate for presentation. That means if it is needed sentences should be rewrited. For example, it is possible to

    $15 (Avg Bid)
    $15 Oferta Promedio
    1 ofertas

    ...short pauze between the words. You can record yourself with your phone or laptop. The recording takes around 5 minutes. (I've done it already with 50 other languages). The translation is 90% done by a Norwegian friend of mine. It just needs a double check, and minor improvements. After your done, you can hear your voice in the app Travellingo, which is

    $44 (Avg Bid)
    $44 Oferta Promedio
    5 ofertas

    ...looking for someone who is fully bilingual in English and French and possesses experience in the translation and language services field. Our ideal candidate will drive to meet important deadlines, provide expert translation support with accuracy, proofread and edit translated texts as required, and offer suggestions for continuous improvement. Previous experience

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Oferta Promedio
    18 ofertas

    I need a fluent native English speaker to edit copy. This involves re-writing a rough translation process flow into coherent English and formatting this to a specific format in word. This requires several hours. for a native English speaker. Finalize and proof. FILES ATTACHED: -"Chinese translation Onion" (This is to source file to be edited)

    $94 (Avg Bid)
    $94 Oferta Promedio
    18 ofertas

    ...is for it to be internationalized for language and some of the fields, such as changing Square Feet to Square Meters. The translation should be handled through a translation table that we have the ability to edit and add new fields too. All fields captions, headers, messages, etc. should come from the translation table. The app is responsive and works

    $7955 (Avg Bid)
    Destacado
    $7955 Oferta Promedio
    111 ofertas

    ...using Google translate. I need you to 1. check the translation 2. fix any translation errors 3. edit it to make it in Bahasa sehari2 (not too formal), so that when it is spoken in the video, it sounds natural (relaxed) and conversational 10 videos for AUD$10 total. This is an easy job - the translation has already done, you just need to check it and

    $14 (Avg Bid)
    $14 Oferta Promedio
    27 ofertas

    Looking for someone with a perfect grasp of the English language to improve English content that has been scraped and translated from Dutch with Google translate. Everything has already been scraped and translated, so there's less manual work for you. The work will be conducted on Google Drive. Your job will be to go through our excel sheet that contains

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Oferta Promedio
    48 ofertas

    - You will be creating around 9 hours of CHINESE video content (an online course) by recording your computer screen, using your own voice in CHINESE language. - I will provide you 9 Hours English video content (an existing online course) for you to COPY, you will simply watch/study the videos I provide, demonstrate exactly same steps on your computer

    $1000 (Avg Bid)
    $1000 Oferta Promedio
    1 ofertas

    - You will be creating around 9 hours of CHINESE video content (an online course) by recording your computer screen, using your own voice in CHINESE language. - I will provide you 9 Hours English video content (an existing online course) for you to COPY, you will simply watch/study the videos I provide, demonstrate exactly same steps on your computer

    $750 - $1500
    $750 - $1500
    0 ofertas

    - You will be creating around 13 hours of CHINESE video content (an online course) by recording your computer screen, using your own voice/webcam in CHINESE language. - I will provide you 13 Hours English video content (an existing online course) for you to COPY, you will simply watch/study the videos I provide, demonstrate exactly same steps on

    $1118 (Avg Bid)
    $1118 Oferta Promedio
    7 ofertas

    ...possibility to create new / edit / delete custom Roles. These roles will have as option the Basic WordPress-Permission, but also some custom permissions like Access to specific plugins with custom values like “create mail template” – I will define this below • Translations for German and English, depending on the backend language we will have a fallback

    $628 (Avg Bid)
    $628 Oferta Promedio
    48 ofertas

    ...schedule. Appen is working on a paid language-based project to improve online user experience and we are looking for Gorontalo (Indonesia) native/fluent speakers to classify words according to their content. Location: Remote Task duration: ~3 - 4 weeks (You are free to extend if desired) Required language: Gorontalo (Indonesia) Pay rate: To be

    $59 (Avg Bid)
    $59 Oferta Promedio
    2 ofertas

    I need an accurate translation of two legal documents and some interface strings from English to Spanish language. Privacy Policy: [login to view URL] (1100 words) Terms of Service: [login to view URL] (1985 words) Interface

    $87 (Avg Bid)
    $87 Oferta Promedio
    63 ofertas

    ...the app needs a sellers management mechanism, as the seller will not be unique. Thus every seller will have: • His virtual shelf with his own products • The ability to add/edit products (name, description, category, available quantity) • His received orders history view, with all the orders since last closure (grouped by product, or by buyer) • His

    $246 (Avg Bid)
    $246 Oferta Promedio
    20 ofertas

    ...some special corner or another room. They will provide all materials for this event. Flyer must have balloons on it. There is no need for text translation. Leave everything on local language. ****EDIT no1. - DO NOT USE file in attachment as template, just use it as source for text. Make your own proposition ! Thank you...

    $10 (Avg Bid)
    Garantizado
    $10
    34 participaciones

    ...material and rewrite it in the target language (English to Thai) Ensure that the meaning of the translated source text is retained Demonstrate competency and accuracy in detail work Reach out to team on any unclear points being translated Proofread and edit final translated versions Maintain translation-quality standards to ensure legal and ethical

    $18 (Avg Bid)
    $18 Oferta Promedio
    14 ofertas

    ...AFTER register. I need that WHEN register, the user can upload at max. 10 photos. Be able to delete, upload new later. 2) Language in site is done via languages php files. I need that via database the admin can add translation to categories and skills (now only show in english). If not translated one of them english must be used. 3) Some minor bugs

    $53 (Avg Bid)
    $53 Oferta Promedio
    15 ofertas

    We have 100 pages pdf file in English format,w...100 pages pdf file in English format,which was translated in Punjabi language by some translator, subsequently we found out that the translation was not in proper form, so we want someone to look, correct and edit the word file, which is translated earlier. It is not full translation but proofread.

    $17 (Avg Bid)
    $17 Oferta Promedio
    15 ofertas

    Hi I need someone to proofread/edit a 90,000 words manuscript The manuscript is an English translation of a contemporary Arabic commentary on the Quran (already translated. The manuscript is 100% English). Although the manuscript contains many quotations from the Quran, the quotations themselves are not be modified or edited; only the commentary

    $828 (Avg Bid)
    Acuerdo de Confidencialidad
    $828 Oferta Promedio
    31 ofertas

    ...like a mother language in your case, this is not the job for you. I will start paying 3 USD for every 1000 words, but if you do an excellent job I will pay 5 USD/1000w. By excellent job I mean little edit required. It needs to be natural. Maintaining the original ideas, without sonding like an exact c o p y. Literal translation is not accepted

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Oferta Promedio
    63 ofertas

    ... next to the hour of the class, the language of the class should be displayed. Write : "I love bananas" so i know you read the complete proposal. I also use the Polylang translation plugin. So what I do is only edit the "default" language product (french) and the changes are synced to the english language (quantity, price, date) ...

    $35 (Avg Bid)
    $35 Oferta Promedio
    5 ofertas

    Hi, we need the translation from English into French, from a French native speaker, of some text strings that appear on a barcode software GUI. The software name is LabelJoy, you can find more information here: [login to view URL] We are about to release a new version. So, there are new text strings we have to add to the existing GUI. We

    $133 (Avg Bid)
    $133 Oferta Promedio
    34 ofertas

    this...facebook register must be to submit post and save post. they can edit and erase their won posts. admin can control pin post, block users, add or remove category... And post can including some survey tools. language is mongolian and if you want i can make you design with translation in pdf /you can copy past/ i attached gpj file. tack tack :)

    $102 (Avg Bid)
    $102 Oferta Promedio
    19 ofertas

    ...need to translate the text not the code. Please use Notepad++ to open and edit the file. You need to translate the language, not the code, for example <item name="[login to view URL]"><![CDATA[Edit Option Field]]></item> Here you only need to translate "Edit Option Field" Or here <item name="[login to view...

    $134 (Avg Bid)
    $134 Oferta Promedio
    8 ofertas

    ...need to translate the text not the code. Please use Notepad++ to open and edit the file. You need to translate the language, not the code, for example <item name="[login to view URL]"><![CDATA[Edit Option Field]]></item> Here you only need to translate "Edit Option Field" Or here <item name="[login to view...

    $138 (Avg Bid)
    $138 Oferta Promedio
    12 ofertas