English spanish text translation want jobs

Filtro

Mis búsquedas recientes
Filtrar por:
Presupuesto
a
a
a
Tipo
Habilidades
Idiomas
    Estado del trabajo
    247 english spanish text translation want trabajados encontrados, precios en USD

    Hello, I need a translation for a real estate company, we have all the information about house in spanish. Every week we need to translate some texts from Spanish toRussian and English. I send you a text example that i need translate: "Esta magnífica propiedad, de estilo moderno, se encuentra ubicada en la exclusiva urbanización Sierra de ...

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Oferta Promedio
    1 ofertas

    ...that works with a ton of spanish speking customers. I comminicate with them via texting some times. I want to learn spanish fluently. I want my iphone or Android to be dual language on texting. You have a primary language that you text in- then underneath in different color and smaller font you have the secondary language text. Dual language is on

    $7474 (Avg Bid)
    $7474 Oferta Promedio
    111 ofertas

    ...to provide all the materials in French, Spanish and English although most of them will be in English, so most of the translation will be into French and Spanish. For now, however, we want one short translation task undertaken: this is a 3-min film which is currently in French and needs an English translation text which we can...

    $92 (Avg Bid)
    $92 Oferta Promedio
    13 ofertas

    ...rose to the challenge by becoming a publicly listed company and by building an international team that works in over 130 countries and in more than 180 languages. Do you want to be a part of something big? Appen constantly seeks language professionals and speakers across the globe for different language-related projects. If you’re a Linguist or simply

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Oferta Promedio
    17 ofertas

    ...are looking for a translator from several languages to Englsih for our website [login to view URL], a English website focused on online casinos and gambling. We do our best to provide our visitors with reliable information that is not biased in any way and we want to expand to the lost of country's market. The texts are gambling-related, which means that the

    $21 / hr (Avg Bid)
    $21 / hr Oferta Promedio
    42 ofertas

    ...are looking for a translator from several languages to Englsih for our website [login to view URL], a English website focused on online casinos and gambling. We do our best to provide our visitors with reliable information that is not biased in any way and we want to expand to the lost of country's market. The texts are gambling-related, which means that the

    $356 (Avg Bid)
    $356 Oferta Promedio
    4 ofertas

    ...are looking for a translator from several languages to Englsih for our website [login to view URL], a English website focused on online casinos and gambling. We do our best to provide our visitors with reliable information that is not biased in any way and we want to expand to the lost of country's market. The texts are gambling-related, which means that the

    $82 (Avg Bid)
    $82 Oferta Promedio
    45 ofertas

    ...rose to the challenge by becoming a publicly listed company and by building an international team that works in over 130 countries and in more than 180 languages. Do you want to be a part of something big? Appen constantly seeks language professionals and speakers across the globe for different language-related projects. If you’re a Linguist or simply

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Oferta Promedio
    21 ofertas

    ...complete magento store in 20-25 days ( is fastest is better ) WHAT I AM LOOKING FOR 1. Create magento store with template i will deliver 2. 2 languages (english and spanish) i will handle translation, but i need you teach me how to do it. Additionally i need the default language be the browswer language. 3. Add language switch and currency selector

    $1087 (Avg Bid)
    $1087 Oferta Promedio
    50 ofertas

    ...and 66. These items marked "PHP" are the items you will need to swap the English text to the provided Spanish text. PROJECT BRIEF The NFEC is seeking a web programmer familiar with WordPress and PHP that is fluent in English and Spanish. We are modifying our US English online financial education course to suit the needs of those ...

    $565 (Avg Bid)
    $565 Oferta Promedio
    12 ofertas

    Want to develop a mobile app (preferably for android & iOS) The app will be almost similar to Google Translate with enhanced features The app will be focused on "connecting differently abled people with the regular people" Should have following features: 1. Text to speech translation 2. Speech to text translation 3. Store the entire communication

    $415 (Avg Bid)
    $415 Oferta Promedio
    4 ofertas

    ...private server for the called Tibia. On the website [login to view URL] we want to realize "flag icons" to chance the complete websites text on preshing the flag icon. The icons we want is Brazil, English and Spanish. The website is php based. Currently I have used the google translation button on the website but that one can be removed ...

    $35 (Avg Bid)
    $35 Oferta Promedio
    4 ofertas

    Thank you for contacting HRN Tractors - Houston Texas equipment sales. For English press 1. For Spanish press 2. ----------------------------------- Welcome to our showroom. Houston Texas Dealership. For sales and reservations, please press 1. Thank you for contacting HRN Tractors - Houston Texas equipment sales. If you require immediate

    $28 (Avg Bid)
    $28 Oferta Promedio
    8 ofertas

    ...Description I am a native spanish speaker and my spoken and written English is very good. I am considered bi-lingual english-spanish spoken and written and Ihave been doing translation for a couple of years now and it's getting nearer and nearer to perfection. I will: - Be 100% accurate, correct and translate word files text, tables, and imag...

    $25 (Avg Bid)
    $25 Oferta Promedio
    6 ofertas

    Hi! I'd love to discuss a project with you. We are a Home Builder, and we want to Translate our 'Sales Material' from English into 4 Languages: 1) Arabic 2) Chinese (Simplified, so readable by Cantonese and Mandarin) 3) Spanish 4) Tagalog Note: I have set fixed budget at $100, however, actual cost will be determined after discussion. In

    $70 (Avg Bid)
    $70 Oferta Promedio
    103 ofertas

    ...is fluent in English and Spanish. We are modifying our US English online financial education course to suit the needs of those that reside in Mexico. Please note, the primary purpose of this project is NOT translation or translation transcription. Being fluent in both English and Mexican Spanish is required, but direct translation f...

    $109 / hr (Avg Bid)
    $109 / hr Oferta Promedio
    36 ofertas

    Hi! I'd love to discuss a project with you. We are a Home Builder, and we want to Translate our 'Sales Material' from English into 4 Languages: 1) Arabic 2) Chinese (Simplified, so readable by Cantonese and Mandarin) 3) Spanish 4) Tagalog Note: I have set fixed budget at $100, however, actual cost will be determined after discussion. In any case

    $77 (Avg Bid)
    $77 Oferta Promedio
    1 ofertas

    Hi! I'd love to discuss a project with you. We are a Home Builder, and we want to Translate our 'Sales Material' from English into 4 Languages: 1) Arabic 2) Chinese (Simplified, so readable by Cantonese and Mandarin) 3) Spanish 4) Tagalog Note: I have set fixed budget at $100, however, actual cost will be determined after discussion. In

    $59 (Avg Bid)
    $59 Oferta Promedio
    73 ofertas

    ... Home Facial Mud Mask Body Mud Mud Soap Salt Soap Bath Salt Essential Oil Spa Line Gifts 2) Please find attached the images and text for essential oils. We need to add the essential oils inside the essential oils page, and each essential oil will open a product page. Images in google folder: https://drive

    $149 (Avg Bid)
    $149 Oferta Promedio
    57 ofertas

    ...task is to translate column B (English) into column C for each excel (translation) file. Translations required: -- Dutch from 5384 words. -- French from 5384 words. -- German from 5384 words. -- Italian from 5384 words. -- Japanese from 5384 words. -- Korean from 5384 words. -- Russian from 5384 words. -- Spanish from 5384 words. -- Chinese

    $1865 (Avg Bid)
    $1865 Oferta Promedio
    45 ofertas

    Hi, We have a translation project: 1. Translate about 10 posts of the website [login to view URL] in from English to French. These posts are given at the end of the project description. 2. Content written in English on the website should be taken as reference (and not the Spanish or German or Italian) 3. The translated content should not have

    $225 (Avg Bid)
    $225 Oferta Promedio
    15 ofertas

    Hi, We have a translation project: 1. Translate about 10 posts of the website [login to view URL] in from English to French. These posts are given at the end of the project description. 2. Content written in English on the website should be taken as reference (and not the Spanish or German or Italian) 3. The translated content should not have

    $233 (Avg Bid)
    $233 Oferta Promedio
    17 ofertas

    ...about 10 small paragraphs of text. After looking at the pages this morning it appears they already were but I'm not sure if they were done by a translator or if it was simply performed via Google Translate or alike. I need to make sure the translation is professional so I'd like you to look over the translated text and make sure it's proper. I

    $51 (Avg Bid)
    $51 Oferta Promedio
    27 ofertas

    ...on this link: [login to view URL] If you like to know our site, you can go to [login to view URL] (sorry, is only in Spanish). There you can see our global style. On this site you can see info of our software, but still not about our internet project. I attached the two model of logo that we usually

    $159 (Avg Bid)
    Garantizado
    $159
    5 participaciones

    ...looking for native speakers in these following languages - Dutch, Polish, French, Spanish, Italian, Finnish and Portuguese - to translate our website : [login to view URL] We are looking for a fixed price for translating the entire site. If you want to submit a proposal, please take a look at the website and then give your offer.

    $1135 (Avg Bid)
    $1135 Oferta Promedio
    66 ofertas

    Hello, we want to finish a technical catalog. Therefore, I would like to ask you if you can adopt small layout corrections, which have become necessary through the translation.   In this case, the translation has been put into the Indd documents automatically and now: A) The graphics need to be relinked (some have changed the dimensions, so adjust

    $4456 (Avg Bid)
    $4456 Oferta Promedio
    48 ofertas

    Hi, We have a translation project: 1. Translate about 10 posts of the website [login to view URL] in from English to Italian. These posts are given at the end of the project description. 2. Content written in English on the website should be taken as reference (and not the Spanish or French) 3. The translated content should not have

    $324 (Avg Bid)
    $324 Oferta Promedio
    33 ofertas

    Hi, We have a translation project: 1. Translate about 10 posts of the website [login to view URL] in from English to Italian. These posts are given at the end of the project description. 2. Content written in English on the website should be taken as reference (and not the Spanish or French) 3. The translated content should not have

    $3497 (Avg Bid)
    $3497 Oferta Promedio
    62 ofertas

    Hi, We have a translation project: 1. Translate about 10 posts of the website [login to view URL] in from English to German. These posts are given at the end of the project description. 2. Content written in English on the website should be taken as reference (and not the Spanish or French) 3. The translated content should not have any spelling

    $265 (Avg Bid)
    $265 Oferta Promedio
    31 ofertas

    I want you to create admin panel with authorization, registration, multilanguage support(English, Spanish, any other). Translation must be done for all menu points through l18n standard files. 4 roles should be provided: superadmin, admin, supplier, customer. only superadmin can adjust roles. superadmin and admin can edit translation and approve registration

    $127 (Avg Bid)
    $127 Oferta Promedio
    8 ofertas

    To create a new homepage for existing Wordpress website. We want a new homepage using the existing data from our existing website. We already have a number of product categories. These will need to be brought across to the new homepage and links formed to the existing product pages. The categories will need to have links from (1) scroll

    $30 - $250
    Sellado
    $30 - $250
    58 ofertas

    ...word that need translation from Italian to 4 leangues: - English - French - German - Spanish READ: We have already examined few freelancers for this works. We have opened another project beacuse i have added spanish in required lenguages. If you want to propose your self please send us in chat ( or in bid ) the EXAMPLE TEXT ( which you can

    $475 (Avg Bid)
    $475 Oferta Promedio
    31 ofertas
    Trophy icon Design a Flyer Ended

    ...85cm) - Oriented Vertically - The flyer text information must be in SPANISH. - Use our logo - The graphic design of the flyer MUST SAY MORE WITH IMAGE(S) than the text on it. We have uploaded some examples of STYLES that we like, but the choice is up to you… you can choose whatever style you want, just blow our mind ;). The design can be

    $70 (Avg Bid)
    Destacado Garantizado
    $70
    37 participaciones

    ...places of the video The language in the video is Spanish (text and audio). Not knowing the spanish language is not a problem. If necessary, the freelancer can provide us the texts and audio in English, and we'll do the translation into Spanish, and we will send also the recorded audio in Spanish. At the end of the work, will be deliver...

    $240 (Avg Bid)
    $240 Oferta Promedio
    32 ofertas

    ...places of the video The language in the video is Spanish (text and audio). Not knowing the spanish language is not a problem. If necessary, the freelancer can provide us the texts and audio in English, and we'll do the translation into Spanish, and we will send also the recorded audio in Spanish. At the end of the work, will be deliver...

    $257 (Avg Bid)
    $257 Oferta Promedio
    42 ofertas

    High quality rewriting and translation of articles or other website pages from English to Dutch and Spanish. This is a long-term and ongoing project for a fast growing travel & business on-line guide. We are looking for translators with native speaking level in one of the languages to be translated. The texts are between 100 to 600 words long. We pay

    $22 (Avg Bid)
    $22 Oferta Promedio
    11 ofertas

    We have 2500 phrases for translation from English to : Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional ), Czech, Danish, Dutch, Estonian, Farsi (Persian), Finnish, French, German, Greek, Haitan , Hebrew (Right to Left) Hindi Hungarian, Indonesian Italian, Japanese Korean Latvian, Lithuanian, Malay, Hmong, Norwegian, Polish

    $86 (Avg Bid)
    $86 Oferta Promedio
    38 ofertas

    High quality rewriting and translation of articles or other website pages from English to Finnish, Swedish, Norwegian, Dutch and Spanish. This is a long-term and ongoing project for a fast growing travel & business online guide. We are looking for translators with native speaking level in one of the languages to be translated. The texts are between

    $92 (Avg Bid)
    $92 Oferta Promedio
    46 ofertas

    High quality rewriting and translation of articles or other website pages from English to Finnish, Swedish, Norwegian, Dutch and Spanish. This is a long-term and ongoing project for a fast growing travel & business online guide. We are looking for translators with native speaking level in one of the languages to be translated. The texts are between

    $73 (Avg Bid)
    $73 Oferta Promedio
    25 ofertas

    Hello Freelancers, We have 5000-6000 phrases for translation from English to : Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional ), Czech Danish, Dutch, Estonian, Farsi (Persian), Finnish, French, German, Greek Haitan Hebrew (Right to Left) Hindi Hungarian Indonesian Italian Japanese Korean Latvian, Lithuanian, Malay, Hmong

    $156 (Avg Bid)
    $156 Oferta Promedio
    87 ofertas

    ...book - I added the text to the illustrations, and did the formatting myself. It has been translated into Spanish, and I was also able to add the Spanish words - and do the formatting myself. However, I want it to be translated into Russian now. My software does not allow me to use Cyrillic text. I already have the translation. All I need is someone

    $34 (Avg Bid)
    $34 Oferta Promedio
    10 ofertas

    ... i need a translation of 149 game names from English to Portuguese. I want you to translate the game name according to the most popular way it is being called on popular Portuguese gaming sites (sometimes it is not 100% literal translation of the english text). Please see attached file for example of translations to Hebrew, Spanish, Russia...

    $102 (Avg Bid)
    $102 Oferta Promedio
    35 ofertas

    ... i need a translation of 149 game names from English to Portuguese. I want you to translate the game name according to the most popular way it is being called on popular Portuguese gaming sites (sometimes it is not 100% literal translation of the english text). Please see attached file for example of translations to Hebrew, Spanish, Russia...

    $66 (Avg Bid)
    $66 Oferta Promedio
    53 ofertas

    ... i need a translation of 149 game names from English to Portuguese. I want you to translate the game name according to the most popular way it is being called on popular Portuguese gaming sites (sometimes it is not 100% literal translation of the english text). Please see attached file for example of translations to Hebrew, Spanish, Russia...

    $26 (Avg Bid)
    $26 Oferta Promedio
    18 ofertas

    Hi, I have my website translated into Spanish, Greek, Turkish and Russian. My native speakers friends have read the text and they say it doesn't feel natural for native speakers. Apparently the translations are too literal. They sometime translated the sentence or some words without thinking about the meaning but just translating them into their

    $33 (Avg Bid)
    $33 Oferta Promedio
    15 ofertas

    I have Parkercyruslaw.com. Look at it. I have it in English and Spanish with Avvo.com. I want a completely separate website that is an exact copy of Parkercyruslaw.com. However, the text will be all in Portuguese, using the Portuguese translation that I possess now. It will not be connected to the [login to view URL] websites.

    $279 (Avg Bid)
    $279 Oferta Promedio
    9 ofertas

    ...on your recommendation). 3. Place the icons on the homepage so that a customer can easily choose either English or Chinese (and later Spanish). I will show yo where I want the plug-ins 4. instruct me on how to insert the foreign language text. 4. Make sure that it is up and running. Please note - I will buy the plug-in separately on your recommendation

    $30 - $250
    Sellado
    $30 - $250
    35 ofertas

    We want to create a new "rack rate card' flyer for our wireless plans. We have just launched new plans. I am attaching our old rate card to give you an idea, nevertheless, I would like a fresh idea from you. We are pending additional plans, but we will work that when it happens. See attachments. We will want English on one side and Spanish on the

    $79 - $79
    $79 - $79
    0 ofertas

    I need a translationBid only if you have a text on spanish, english or italian and you need to translate it. I can do an excellent translation of any book or article. Post in your proposal the especification of the text that you want to translate.

    $155 (Avg Bid)
    $155 Oferta Promedio
    1 ofertas