Hello,
First of all, you need to check on the card, it has jumper. By default, it set the card with T1 mode. Take a look on the card and change the jumper to E1 mode.
Then, plug the card to PBX server and install dahdi module. That's all.
You can use cross cable to connect you PBX with CPE.
Rgds,
Vu Le