Dictionary and translation from English to Russian

Completado Publicado Oct 16, 2014 Pagado a la entrega
Completado Pagado a la entrega

Dictionary and translation from English to Russian

I am making a multi-language concise dictionary.

I need to get the meaning of 1006 given phrase verbs and basic sentences like "pardon me".

You should search these words and then fill the word's meaning up in excel file and the reference website.

The purpose of this job is to compare my dict to any dictionary.

But some words don't exist in the dictionary, then you can translate them.

Sample words..

1. adapting himself to lone life

2. add A to B

3. adjust A to B

4. adventure oneself

5. I'm afraid

6. I'm afraid I can't

7. I'm sure

8. Pardon me

Requirements:.

1. The budget is $30.

2. Work duration: 3 (three) days.

3. Must send 20 words work sample first.

4. Never use the machine translator like Google, MS-bing etc.

5. Please read carefully the instructions attached in excel file with word list.

Only a NATIVE-Speaker can apply.

[login to view URL]

[login to view URL]

We serve extracted words, idioms list with English and translated Documentation.

Particularly, the result will be made by HTML5 working on Mobile or any devices.

Variable clients can read and learn translated docs with audio anytime, anywhere.

Called "Renovated Translation".

Entrada de datos Revisión de textos Redacción de investigaciones Traductor de Ruso Traducción

Nº del proyecto: #6598422

Sobre el proyecto

42 propuestas Proyecto remoto Activo Oct 20, 2014

Adjudicado a:

irinakhaydukova

Hello. I have just finished technical documents translation from English to Russian for a medical company. I also have experience in website translation (English-Russian). I am available now and I can deliver good huma Más

$15 USD en 1 día
(1 comentario)
1.0

42 freelancers están ofertando un promedio de $34 por este trabajo

Anamika97

Hello! I have a team of multilingual translators. All our translators are natives, with at least 5 - 7 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free translations in the translated co Más

$30 USD en 3 días
(363 comentarios)
7.1
dianita24

Good day to you! I can help you with Russian and Ukrainian ($20 for one and $30 for both languages) translations. I'm ready to translate your sample. My name is Diana, I'm MA in foreign languages, Russian and Ukrain Más

$20 USD en 1 día
(196 comentarios)
6.8
Infoteze

Hello, I'm interested in your project. My professional background consists of 6 years of experience for Romanian - Russian - English. My native languages are Romanian and Russian. I have the experience in translat Más

$35 USD en 1 día
(54 comentarios)
5.9
AllaVikhrova

Native Russian speaker and professional translator at your service, perfect command of English, Bachelor's degree in Translation (Eng-Rus-Eng)&Linguistics, 4 years of experience in various spheres. I provide error-free Más

$30 USD en 3 días
(36 comentarios)
5.3
BrightMary

Hi there! I am native Russian speaker! Ready to do this project for you. I guarantee you perfect quality and just manual translation. Price for the project is $30. It will be done in 2-3 days! Always ready for con Más

$30 USD en 3 días
(25 comentarios)
4.7
taniatmenova

Hello! My name is Tania and I'm native Russian speaker. I have experience in translating scientific articles, web-content, brochures and documents on different topics. In my translation work I always use a lot of ad Más

$25 USD en 3 días
(5 comentarios)
4.2
angelhearted

Good day to you! My name is Julia, I'm MA in foreign languages (English, German), Russian and Ukrainian native speaker. I have experience in translating articles, videos (with putting my voice above), websites and game Más

$30 USD en 2 días
(5 comentarios)
3.6
righthererightn

Dear Sir or Madam, I've previously worked on the comparable project of an immediate translation app to help travelers. That included voicing of the translation, not to mention another language-learning app with voic Más

$222 USD en 3 días
(2 comentarios)
2.9
adityasingh8893

sample translation from english to russian 1. adapting himself to lone life - приспосабливаясь к одинокой жизни 2. add A to B - добавить к B 3. adjust A to B - отрегулировать А в пункт Б 4. adventure ones Más

$30 USD en 1 día
(6 comentarios)
2.4
retqqqq

I'm native Russian speaker with the bachelor's degree in Philology. Very familiar with the specificity of the language. During the last 5 years I have been working on position of Copywriter. 1. adapting himself to l Más

$35 USD en 3 días
(4 comentarios)
1.9
dima108

I am a native Russsian speaker. I teach Russian a foreign language and also work as a freelance traslator.

$25 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
pinta09

Предложение еще не подано

$30 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
vasilymezentsev

I am a native Russian speaker and I am fluent in English. Also, I have enough free time and nothing to get distracted by.

$25 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
HelenaCharmer

Hello. Russian is my native english. I can make your project with high quality. Look please my reviews and write me.

$55 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
viksprosta

Hello! If I undestend it correct - you want to get the translation of more then 1 000 phrases. I charge 50 dollars for it. I am experienced in Eng-Ru/ Ru-Eng translations, have a MA degree in English and I am native Más

$55 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
ritadouplina

I am a Native Russian speaker, also fluent in English. I have a wide vocabulary of English and Russian words and phrases.

$35 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
sataney07

I have completed my Academic Writing Writer course and I am looking for a best company to be hired. I am interested to take up the contract of Writer and I think my qualification will suit the best for that position. I Más

$35 USD en 4 días
(0 comentarios)
0.0
ronin290393

Предложение еще не подано

$25 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
Ishtar1983

Предложение еще не подано

$25 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
Darh

Предложение еще не подано

$25 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0