Hi,
Create and edit PDF file is one of my work, I can use PHP, C++ and javascript to do this task. For this project I will use Adobe acrobat Pro and Javascript.
Please find in the link
http://www.freelancer.com/u/a6jack.html
the jobs that I have done. let me know if you have any question about PDF, Form and Javascript.
I am ready to start this job.
Regard.