Custom metabox with image uploader (Wordpress 3.5)

I need a wordpress plugin that adds a metabox to my posts/pages edit screen. This metabox should contain images that the user has chosen to be part of a media gallery. The user selects images by pressing a button in the metabox named "Add images to gallery". When the user presses the button a simplified version of the media uploader is loaded. The simplified version gives the user only two options. Ether to upload new images, or to select images previously uploaded to the current page. If a user ads an image to the metabox, the image should also be marked with an identifier so that i can roll out the images on the front end (with attached metainformation like link url, title, alt and so on).