Cheap Bosnian/Serb translation-transcription

$30-250 USD

Cerrado

Publicado

hace más de 14 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega

I have some videos that I would like to have translated into english. I need the information for some research I am doing and unfortunately I don't speak the languages. This would be a somewhat ongoing job since there is a lot of research and most of it not in english :) So, if you can hear and understand Balkan languages and write it down in english please bid away. Right now there is at least 3 hours, more like 20 actually but let's start with the three and see how it goes. Thanks so much!

Transcription

Translation

ID del proyecto: 489638

Información sobre el proyecto

10 propuestas

Proyecto remoto

Activo hace 15 años

¿Buscas ganar dinero?

Dirección de email

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto

Cobra por tu trabajo

Describe tu propuesta

Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos

10 freelancers están ofertando un promedio de $131 USD por este trabajo

@Isra

Hello, kindly check PM. Isra

$200 USD en 4 días

5,0

(483 comentarios)

8,1

@committed

Dear Sir; Let's start work and get it done! Please check your PM for details. Thanks!

$195 USD en 0 día

4,9

(335 comentarios)

7,9

@SuzyQ

HI, native serbian , translator familiar in all balkan languages.

$200 USD en 5 días

5,0

(26 comentarios)

5,1

@niki84

Hello. Kindly Check PM. Thanks

$200 USD en 5 días

4,9

(17 comentarios)

4,6

@dataproMS

Hello,please check PM !

$200 USD en 5 días

4,9

(8 comentarios)

4,0

@boyana

please check pm

$30 USD en 1 día

5,0

(4 comentarios)

3,7

@andrejmecava

Hello! I am a Serbian/Croatian/Bosnian native speaker currently living in the UK, so I speak perfectly fluent English as well. I have experience translating scripts, treatments and various other documents as a translator for the Zagreb based film production company FOS film d.o.o. (I can provide contact details). I could do this job quickly and efficiently.

$30 USD en 1 día

0,0

(0 comentarios)

0,0

@vcikara7

Hello. I'm a native Croatian speaker and possess fluent knowledge of both Balcan languages and English. I'm able to do the job swiftly and precisely.

$90 USD en 3 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@borkoa

I live in Serbia and I know most other Balkan languages (Bosnian,Croatian) cause they are the same actually. My English is very good so I should be able to complete this job without a problem!

$30 USD en 2 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@MilicaN

I have a lot of experience translating movies, documentary movies, projects and contracts.I have excellent command in English and I am at your disposal for emergency translating.

$130 USD en 2 días