Colombian Spanish Revision and Translation
$10-30 USD
Pagado a la entrega
Please
- Revise a landing page I wrote in Spanish on my site and a few other short texts on my site.
- Translate a few articles from English to Colombian Spanish (Medellín).
There's no need to bid if you're not Colombian, or at least from a Spanish speaking country.
I'm looking for the best price you can offer me. I don't need a very experienced translator.
The job includes:
- The 5 pages that appear on the menu at http://lupuro.weebly.com/.
- And this text:
* "Mantenme informado con actualizaciones de la empresa."
* "El producto que ha solicitado no está disponible en este momento.
Por favor, suscribirse a nuestro boletín de noticias que se le mantenga informado con actualizaciones de la empresa. Nunca enviamos correo no deseado."
In total it's:
- 2,928 words in Spanish for revision.
- 2,736 words in English for translation.
Nº del proyecto: #11161781
Sobre el proyecto
Adjudicado a:
Hola Ziv! Esta oferta de trabajo ha llamado mi atencion. Soy vegetariano desde hace 3 años. Al principio me fue dificil el cambio de habito alimenticio pero ahora tengo buena salud y lo mejor mi familia esta sig Más
29 freelancers están ofertando un promedio de $30 por este trabajo
Hello Sir, Native translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high Más
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Más
Dear Sir/Madam We are a Native English to Colombian Spanish (Medellín) Translators Team. We will give you fast, accurate, high quality and 100% human translation (Not google Translate or any Machine Translation) serv Más
I'm a native Spanish speaker from Venezuela. I have an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, IIT). I have enough experience and time to complete the project. I possess good comprehension Más
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SPANISH translator could help you Más
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we Más
Dear Employer, I'm a native spanish speaker. I'm from Colombia. I'm a translator, writer and proofreader with more than 5 years of experience. I speak Spanish, English and French. Also I'm system engineer and physic Más
Hi. Im a journalist / editor, i can translate your page and also correct grammar and style. Im not colombian but we use the same language.
Hi! I speak spanish as native language (I was born in Colombia) and I lived in Australia for some years so I speak english too. I have experience translating web sites into english so Im perfect for your project. I wo Más
Hello how are you? I'm Noelia Delgadillo and I'm an English-Spanish Translator. I've studied English for a lot of years. Also, I'm an Accountant student and I always use Excel. I would like to work on your project. Th Más
Hello, I am a native Spanish speaker with very fluent English with experience in English to Spanish translation. I would be more than glad to do this translation with high quality and promptness. Best regards.
Hello! My name is Mónica Alvarez and I`m a journalist with vast experience in creating and editing content. I have worked for local media and press departments. I guarantee a great and on time result. Im also a native Más
Hi, I'm a native spanish speaker, I'll do this job for the less price, I'm actually a "multicultural" guy, i met people from all latin América so i know all the "expressions" people from all south america use. Send en Más
I am an experienced translator. I live in Medellín, Colombia and I am sure I am the perfect fit for this job. Hope to hear from you soon
My name is Cesar and I am from Venezuela. Spanish is my native language. I can do this work for sure and with a prefect grammar. Please feel free to contact me for more info about this project. Best Regards Cesar