IMPORTANT! About month ago I’ve posted 3 projects in different categories for all languages each, but this website displays only first 99 bidders, which is much lower than actual number of bids, so I need to create one project for translations, transcriptions and voice over for each language separately. Please bid on my project once again, so I could select interesting native speakers and send them a message with further instructions. If you’ve already received a message regarding one of previous 3 projects, please DON’T BID again, it will help me a lot. If You want to adjust your bid or whatever, please send me an email to address given in attached file to the previous project.
I was hired by international company, which is going to launch huge website with tutorials and different materials from all over the world, to find native speakers for various tasks. On this website users will find articles, videos, tutorials, “life hacks” and much more content related to different aspects of our life. We’ll need cost effective translators for translating articles and subtitles for videos, transcribers for preparing subtitles and voice over specialists for creating videos.
For this project I’m looking for Swedish native speakers. We’re interested in translators, transcribers and voice talents. Please start your bid with information of your native language, nationality and country of residence, and then list services you can provide according to the scheme below:
TRANSLATION: all your language pairs that you can translate, how many words per hour and per day can You translate, rate per word.
TRANSCRIPTION: how much time do you need to transcribe an hour of a video, how many hours per day can You transcribe, rate per 1 hour recording.
VOICE OVER: how much time do you need to record an hour of an audio recording, how many hours per day can record and rate per 1 hour recording.
We’re looking for mix of lowest prices and good quality, so we’re open to new freelancers, even those without reviews. But please remember to bid accordingly to your experience. I’ve received many expensive offers from absolute beginners. Another thing is that if I’ll receive proposals from translators with similar skills for particular language, I’ll obviously choose the one with lowest rates per word.
Thank You!
Hello sir,
We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with.
We can translate 4000 words a day and our rate will be 0.035 USD per word. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US.
If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks
Hi
We are native Swedish (female)and Danish (male). One of us (male)speaks Polish fluently with accent though, but lower writing skills.
We can translate around 500 words per hour DK and SE.
Transcription: depending on audio quality, we do 15 minutes audio in one hour. So, minimum four hours for an hour audio. SE and DK.
Voice over: for the narration 2 hours for one hour audio a bit depending on what kind of voice over it is.
SE, DK, US and PL
Thank you for considering us!
Daisy & Jakob
Kamalozo studios
I'm a native swedish speaker, live and study in sweden and I am fluent in english. Have worked with translating, proofreading and transcribing in the past.
TRANSLATION: Swedish-english, 0.01 USD/word.
TRANSCRIPTION: About 1 hour of video/day (sometimes more), 10 USD/hour.
I am a native Swede, living in Sweden with master's degrees in both English and Swedish.
Translation:
I can translate between Swedish and English, approx. 400 words per hour / 2000 per day (5h). I offer the rate of $0,02 per word.
Thank you for your time!
TRANSLATION: EN-UA, EN-RU vice versa, 5-7 pages per day, $0,4 per word
TRANSCRIPTION: 4 hours per video, 4 hours per day, $25 per 1 hour video
VOICE OVER: 4 hours per day, 4 hours per 1 hour recording, $60 per 1 hour recording
Hi,
You need various people in different languages and from different places.
We can get you all your work done.
Any language, any place. Any amount of work.
Translation - yes
Transcription - yes
Voice over- yes in professional studios.
Delivery will be fast.
If you're interested then only message me.
Price: we'll tell you in inbox.
No negotiations at all.
And I'm sure. It's $2-8 per hour.
I'll give u price on word count for each individual work.
Ping me only if you're interested.
Iam from Sweden and have academic degree in theology and the Swedish language. I have worked as a Cisco consultant and instructor, IT consultant, security specialist and for IT news and tech company (IDG) before. I also have the will and the time to work for you.
Many says that i have a nice radio voice so i think i can help you with many things you need. Please contact me for more information about me and what you need.
My native language is Swedish. I was born in Sweden and still live there.
I can work roughly 8 hours per week, mainly in the weekends, but can also be flexible depending on what the work requires. This applies for all of the services below:
TRANSLATION
I can translate between English and Swedish. I can translate approximately 2000 words per hour and my rate is 0,003 $ per word.
TRANSCRIPTION
I have done a bit of transcription during my master's thesis, which took me about 5 hours for a 1 hour interview. However, that was all in Swedish, so it would probably take me a bit longer in English. 10 hours? My rate is 5 $ per hour.
VOICE OVER
I have never done this, but my estimation is that I would need 4-5 hours for a 1 hour audio recording. My rate is 5 $ per hour.