Greetings, I'm Hember Alejandro Nelo (Alex Nelo).
I'm a translator with an Undergraduate Degree of Modern Languages Cum Laude obtained in the University of Los Andes. Mérida, Venezuela. I speak both Spanish (native) and English (fluid).
When it comes to my work experience, I was a teacher at Venusa VENUSA (Institute of International Studies and Modern Lenguages) from 2014 to 2015, President of the Student Body Government of Modern Languages of University of Los Andes from 2014 to 2016 and current Coordinator of Translation of the FICAIJ (International Film and Audiovisual Festival for Children and Youth). In addition of having experience in the field of languages and translation, including audiovisual translation (subtitling and audio transcription), I also believe that I have good grammar and wording skills.
Though I'm new to this website, I am a really hard worker. If you have any questions, please don't hesitate to contact me. Meanwhile, you can check my profile. Best regards!