Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir 1800 palabras al inglés + proofread 200

$30-250 USD

Cancelado
Publicado hace alrededor de 9 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
Hola Necesito la traducción de unas 1800 palabras del español al inglés. Algunas de ellas ya están traducidas y solo hay que comprobar que estén bien. Después hay que comprobar que todo esté bien escrito en una página en inglés que contiene unas 150-200 palabras. Buscamos calidad y seriedad
ID del proyecto: 7225836

Información sobre el proyecto

21 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 9 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
21 freelancers están ofertando un promedio de $139 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Me puedes enviar el documento que necesitas traducir? Te diré cuanto tiempo necesito para la traducción y darte un precio económico. Te puedo conseguir muy buena calidad y una perfecta traducción
$100 USD en 1 día
4,9 (2 comentarios)
2,7
2,7
Avatar del usuario
¿Qué tal? Mi nombre es Samir Batista, soy un hablante nativo del español, nacido y crecido en la República Dominicana. Mientras crecía, fui siempre un estudiante de una escuela americana basada en la RD, lo que me dio la oportunidad de desarrollar un nivel de inglés muy alto, casi como el de un nativo americano. Por eso, creo que mi conocimiento me hace la persona perfecta para este trabajo. Trabajo con pasión, rápido pero con mucha precisión. Le garantizo una traducción fiel al archivo original, con un resultado perfecto por el menor precio posible. Hágame saber si le interesa.
$40 USD en 3 días
4,9 (5 comentarios)
2,8
2,8
Avatar del usuario
Hola, creo que soy la persona que usted está buscando para completar su proyecto. Soy completamente bilingüe y he estudiado y utilizado ambos idiomas en partes iguales durante mi vida, siendo el inglés mi idioma nativo ya que crecí en Estados Unidos pero nací en Venezuela de padres latinos. He tomado varios cursos de literatura y gramática en inglés y español así como también he traducido en tiempo real para familia y amigos de forma casual. Puedo traducir el inglés y español de manera formal e informal dependiendo de sus necesidades. Por favor no se sienta engañado por el hecho de que soy nueva en Freelancer, todos debemos empezar en algún lado. Espero que me considere para su proyecto y le invito a contactarme si tiene alguna pregunta o solicitud. Hello, I believe that I am what you are looking for to complete your project. I am completely bilingual as I have studied and used both languages in almost equal parts during my life. This is because I was raised in the USA during my childhood but was born in Venezuela from Latin parents. I have taken various courses in English and Spanish grammar and literature and have casually translated in real time for family members and friends. I can translate formal and informal Spanish and English acording to your needs. Please do not be fooled by the fact that I am new in Freelancer, we all have to start somewhere, and I hope that you will consider me for your project and urge you to contact me if you have any questions or requests.
$30 USD en 1 día
5,0 (4 comentarios)
2,5
2,5
Avatar del usuario
Estimados Tengo un muy buen nivel de inglés y español y estoy realizando traducciones y escritura de documentos y artículos variados en ambos idiomas, desde hace 12 años. Actualmente, en cuanto a Freelancer, me encuentro redactando varios artículos sobre temática diversa y confeccionando presentaciones Powerpoint, en ambas lenguas. Si lo desean, pueden chequear mis habilidades en mi perfil y mi portfolio. Espero poder trabajar en su proyecto.
$122 USD en 2 días
5,0 (1 comentario)
2,0
2,0
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$222 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Dear Hiring Manager, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced English translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. 100% Native Translation Only :) Best quality :) High speed Not more 12 hours for any order :) Thank you waiting for your message. Best Regards, Mesbahul
$100 USD en 0 día
5,0 (2 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi,will done it in 4 days! We've have worked together before! Would like to work again! Let's me know if you would like to know anything!
$250 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Er is nog geen voorstel voorzien
$155 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
La propuesta todavía no ha sido proveída
$155 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola soy un profesional con amplia experiencia en traducción, interpretación, adaptación y edición de textos, tanto en español como en Inglés. Pueden chequear mi review en este sitio. He trabajado para grandes empresas, cadenas y sitios web. Entrego mis textos traducidos, adaptados y corregidos en español neutro para que puedan ser comprendidos en cualquier parte del mundo de habla hispana. Si necesitan mayor información, no duden en contactarme. Saludos cordiales.
$77 USD en 3 días
5,0 (1 comentario)
0,0
0,0
Avatar del usuario
My first language is Spanish and I'm a teacher of English and a translator with a lot of years of experience. I have an excelent knowledge of English grammar and vocabulary. I know I can do en excellent job. I'm reliable and I always finish my Jobs on the time agreed.
$250 USD en 15 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi, I am Erda , and I am a professional in translating, proofreading, editing, training, teaching English, Turkish, Spanish, Portuguese, Romanian. I can help you with this project according to your specification, as I am recommended by my experience (check CV). I have gone through your requirements and I am ready to start work as soon as possible. Please respond to give a go ahead so work can start. Thank you in advance, Erda.
$77 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Soy estudiante de lenguas del último año de pregrado en Letras, tengo dominio del español - tengo el certificado DELE do Instituto Cervantes - y de inglés - tengo el certificado CAE de la Universidad de Cambridge. Soy responsable y seria. Tendrá un buen resultado.
$111 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola, veo que se necesita una traducción de español a inglés y yo estaría muy interesada. Estudié idiomas (Inglés y Ruso) y mis padres son de Latino America, así que tengo buen dominio del Inglés y del Español. Ofrezco seriedad y puntualidad. Espero poder colaborar con vosotros, si tenéis preguntas, estaré encantada de ponerme en contacto con vosotros y discutir todos los detalles. Atentamente, Maria Delaney
$111 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
La propuesta todavía no ha sido proveída
$200 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello I would love to assist in translating the words as soon as possible. Looking forward to your answer!
$155 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Well, I have all of the skills and experience that you’re looking for and I’m confident that I would be a superstar in this project.
$333 USD en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I like speaking other languages. Spanish is my favourite language. It reminds me of my native languague, I find it easy and its a great pleasure for me speaking it or just working with spanish. I have been learning Spanish for 9 years.
$155 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
La propuesta todavía no ha sido proveída
$155 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
La propuesta todavía no ha sido proveída
$50 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de SPAIN
Barcelona, Spain
4,9
38
Forma de pago verificada
Miembro desde abr 24, 2014

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.