Find Jobs
Hire Freelancers

Correction traduction français anglais

$30-250 USD

Cerrado
Publicado hace alrededor de 3 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
Bonjour, Je recherche un free lancer pour corriger une traduction francais anglais, un premier jet a été realisé avec google translate avec une relecture et recherche des contresens, je cherche une personne bilingue pour faire un repassage et corriger d'éventuels erreurs de sens et d'orthographe. Il s'agit d'une presentation le texte doit donc etre parfait. Merci
ID del proyecto: 29149792

Información sobre el proyecto

44 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 3 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
44 freelancers están ofertando un promedio de $68 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds of stuffs. We are 100% confident to work on it. We are a group of professional translators with 8 years of experience. We always provide high quality and error-free human translation. We don't use any kind of software or automatic Google translations which are useless. Why should you choose our service? • We provide 100% perfect and human translation. • We only use native, professional and well experienced translators. • We always use a second translator for proofreading to make sure the translation is 100% perfect. • We work until you are fully satisfied with our service. • We will do the work within your budget and deadline. • We always deliver the translation on time. We guarantee 100% perfect and good quality translation. We’ve done many big projects. Please have a look at our reviews to check the feedback of other employers. Don't hesitate to contact us if you have any questions, we’ll be very happy to co-operate. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Please click on the link to check our profile: https://www.freelancer.com/u/workers9 Thank you!
$30 USD en 1 día
5,0 (404 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
Hello, ✅ ⭐Welcome to Freelancer.com ! Are you looking for a Top Class French to English Translation done by a native professional? Then you've come to the right place. We are a team of three associates who have been building up a network of professional, qualified, reliable and experienced linguists over the last 7 years. Always providing timely, high quality, and accurate translations in their specialization and into their mother tongue for the finest accuracy and your satisfaction. Your satisfaction is our priority, your presence and competitiveness on both national and international markets is yours. Please check our recent work review : I look forward to working on this project with you and If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. We want to help you achieve it, and we will! Regards, BTranslated Professionals
$30 USD en 1 día
4,9 (688 comentarios)
8,7
8,7
Avatar del usuario
Hello there, We are a team of native English speaker and professional proofreader. We will carefully proofread and wordsmith your document to make it an engaging read. I will optimise and sense check for grammar, syntax, idioms, flow, word choice, structural issues, inconsistencies, redundancies, and vague statements. I work with any and every type of document: -Book -Blog post -Article -Personal statement -Statement of purpose -College application essay -Letter of motivation -Cover letter -Recommendation letter If you have any questions, feel free to inquire. I'd love to work with you! Best wishes..
$30 USD en 1 día
5,0 (222 comentarios)
7,4
7,4
Avatar del usuario
"Hi there Want professional French and English proofreading and editing at a great price? Contact me! Hi! I am Mr J Ray, a Top Rated Proofreader with a successful track record backed by hundreds of positive reviews and projects with authors who have listed me in their books as the editor. Please have a look at my previous completed projects: Proofreading/Editing: https://www.freelancer.com/projects/editing/Cancer-Journey-Blog-Edited/proposals Content Edit: https: //www.freelancer.com/projects/editing/content-edit-28300295/proposals Proofreading Edit: https://www.freelancer.com/projects/proofreading/proofread-edit-change/proposals Editing: https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Book-editor-for-short-kids/proposals UK/US Proofreading: https://www.freelancer.com/projects/proofreading/need-Based-proofreader/proposals Proofreading: https://www.freelancer.com/projects/proofreading/need-proofreader-27072578/proposals I'm an open-minded individual. I will proofread any document regardless of topic, content, etc. I pride myself on editing dissertations because I have successfully published my own and helped many others do the same. I have worked on dissertations, thesis documents, articles, capstones, business plans, resumes, etc. Let's start today! Regards Mr J Ray"
$30 USD en 1 día
4,9 (102 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
Hello, Bonjour, I am a native French speaker with a Bachelor in Foreign Languages and I am also a translator. Je suis une native française avec une licence en langues étrangères et je suis aussi traductrice. I will translate any text from English to perfect French within a few working hours. I can translate any types of documents (books, articles, ads, etc.) Je vais vous traduire toutes sortes de textes de l'anglais en français en quelques heures. Je peux traduire toutes sortes de documents (livres, articles, publicités, etc). All my work is done manually. I don't use any translation software. I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite. Tout mon travail est fait manuellement et je n'utilise pas de logiciel de traduction. Je peux travailler sur des documents words, pdf, en format .txt ainsi que toute la suite Office. J'inclus aussi dans mes traductions : Proofreading. Relecture. Revision. Révision. Perfect and accurate translation. Traduction parfaite et travaillée.
$30 USD en 1 día
5,0 (131 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Hey, we will proofread & edit your document and provide you with 100 percent accurate proofreading and editing services. We are a team of native English/French proofreaders & editors with 4 years of experience. We have worked on several similar projects, and can deliver quality proofreading & editing to tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: www.freelancer.com/u/iTranslators2 You can check some of our completed works from the links below: 1. https://www.freelancer.com/projects/ebooks/ebook-proofreader/details 2. https://www.freelancer.com/projects/editing/Edit-english-reports/details 3. https://www.freelancer.com/projects/proofreading/English-proofreading-editing-24147662/details Leave a massage so that we can discuss it more. Best regards! Nabi
$30 USD en 1 día
4,8 (209 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human Translation/Proofreading of French and English . We are one of the best leading Translation/Proofreading team, we work not only virtually but also in professionally. All of our Translation/Proofreading are done by NATIVE translators/Proofreaders; the price includes Translation/proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform Translation/proofreading by a 2nd Translator/proofreader to make sure everything is perfect. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE PROOFREAD SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Regards! DCL.
$30 USD en 1 día
4,9 (86 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Hello Merci! I will give you a very fast and perfect translation with proofreading and document formatting. I am ready to help you with the translation of any type of document including, Video Audio Menus Essays Resume Brochure Cover Letter Advertisement Website content Mobile Applications Technical Translation Medical Translation Etc. I do proofread and document formatting to all my translations so you don't have to spend more time on the translation. What are you waiting for? Contact me or create an order. I will start the translation as soon as possible.
$30 USD en 1 día
5,0 (50 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
Hello there! I'm Sayed from Montceaux France, a native French and English speaker. I have read your project description throughly & see that you want to proofread your translated document that is translate from French to English. Over the past five years, I have worked as a French to English translator and interpreter. I specialize in legal and technical translations. I am sure I can provide you with an accurate, error-free and professional translation, fulfilling any deadline you set. I endeavor to provide my clients with a faithful translation. I carefully choose the words that would best conform to the grammar, syntax and idiom of the target language. Please have a look at my portfolio and previous work review: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Sayed-26701213/reviews Let's discuss more over chat.
$30 USD en 1 día
4,9 (39 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
Bonjour, je m'appelle Issam je fais la traduction et la relecture de l'anglais en français et vice versa. Nous pouvons discuter plus de détails via la messagerie privée.
$30 USD en 1 día
4,9 (46 comentarios)
5,2
5,2
Avatar del usuario
Bonsoir , Je peux vous faire la relecture et la correction convenablement , Veuillez me saisir un message privée pour discuter encore plus les modalités , Merci à vous Bonne soirée
$30 USD en 1 día
5,0 (23 comentarios)
5,0
5,0
Avatar del usuario
I hate Google translate and will be proud to transform it in good French. Mon français lui est "native" et 100% humain. A part ça difficile de donner un prix sans connaître la taille du texte à relire. Bonne journée
$140 USD en 1 día
4,8 (8 comentarios)
4,9
4,9
Avatar del usuario
Bonjour, Je suis traductrice jurée et travaille entre autres en anglais et français. Ma langue maternelle est le français. Je possède un master en traduction de l'ISTI (Bruxelles, Belgique) pour les langues russe, française et anglaise. Cela fait maintenant 12 ans que je travaille dans la traduction, entre autres juridique. Aujourd'hui, je suis quotidiennement mandatée auprès de et par 50 agences de traduction et clients privés, parallèlement aux Tribunaux de Première Instance de Nivelles, Namur, Charleroi et Dinant en Belgique. Je travaille également dans la rédaction en anglais et en français. Je serais ravie de vous aider pour ce projet. Cordialement, Aline Chauvier
$250 USD en 7 días
5,0 (2 comentarios)
3,8
3,8
Avatar del usuario
Bonjour, Je m’appelle Laura, je suis française et je travaille actuellement traductrice indépendante légalement autorisée à travailler en France (microentreprise). Je vous propose mon aide pour la relecture de votre présentation. Pour quand en avez-vous besoin ? Quelle est la longueur du document? J'ai l'habitude relire et corriger les documents que je traduis et j'ai déjà fait la révision d'un site internet. N’hésitez pas à me contacter pour plus d’information. Dans l’attente de vous lire, Laura
$140 USD en 7 días
5,0 (4 comentarios)
3,2
3,2
Avatar del usuario
Bonjour, Je m'appelle Gabriel et j'ai récemment obtenu un master en gestion. Comme je suis autrichien, ma langue maternelle est l'allemand, mais je parle aussi couramment le français et l'anglais (TOEIC 950). J´ai des compétences en matière de traduction et j´aimerais vraiment vous aider avec votre présentation! Cordialement, Gabriel Egyed
$140 USD en 7 días
5,0 (1 comentario)
0,8
0,8
Avatar del usuario
Bonjour, J'ai fait la Graduation en français. J'ai la compétence B2. Et ma précision de traduction est parfaite. Laissez savoir dans l'affaire et plus d'informations. Merci,
$140 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Bonjour! J'ai lu votre déscription! Je suis intérissé pouviez vous me dire combien du mot oubien de page contient votre texte pour adjuster le prix! Merci d'avance! Cordialement.
$30 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
hello I am hadjer from Algeria our second language is French and I have a very good level in English Im used to do a lot of translation in my work from and into French and English if you want I can help you with your presentation
$56 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Bonsoir, je suis un bilingue plus de quatre ans de traduction professionnel et academique contacter moi pour plus d'information. merci
$100 USD en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Salut, je suis là pour t'aider. Je suis bon en anglais et en français. Il sera donc facile de travailler avec ce que vous avez
$30 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de FRANCE
Paris, France
4,8
15
Forma de pago verificada
Miembro desde feb 25, 2013

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.