Find Jobs
Hire Freelancers

I need a native German to help with a small proofreading

€250-750 EUR

Cerrado
Publicado hace alrededor de 2 años

€250-750 EUR

Pagado a la entrega
I have a small work that needs to be proofread by a native German. The content is a small part of a novel ..It has been translated from English to German using a machine translator...however, there is great need to work on the tone of the German content to match the tone of the source content (English)...This job is strictly for entry level as the budget is a bit low
ID del proyecto: 32656866

Información sobre el proyecto

13 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 2 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
13 freelancers están ofertando un promedio de €372 EUR por este trabajo
Avatar del usuario
Hello, I'm German Native Speaker. I have been working as a translator and proofreader (spanish-english-german) for aprox. 5 years. My per-word-rate for proofreading is 0,01€ depending on the quality of the text. If it is a machine translation I imagine the quality is not that good. How long is the part of the novel you need translated? If you are interested in a collaboration, please contact me. Best Regards, Lisa
€250 EUR en 7 días
5,0 (28 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
I need a native German to help with a small proofreading I have more than 7 years of writing experience, I am a master in writing. I can deliver your work according to your requirements, given deadline, and 0% of plagiarism. I have served more than 4000 clients in the past 7 years with 100% satisfaction. I assure you, I will provide you a masterpiece and you will like it for sure. Please visit my profile; https://freelancer.com/u/SupremeWriters Thank you
€250 EUR en 1 día
4,9 (50 comentarios)
4,8
4,8
Avatar del usuario
Hi there ! I could help you with your project. I am native German speaker and I can deliver quick. Let s talk about details in the chat. Claudia
€500 EUR en 7 días
5,0 (1 comentario)
4,0
4,0
Avatar del usuario
Hi there I would absolutely love to be a part of your project. I’m fluent in German (I grew up with Swiss and German at the same time) I would love to hear more about you and the project. Let’s chat about the price time line etc Looking forward to it
€500 EUR en 7 días
5,0 (1 comentario)
1,8
1,8
Avatar del usuario
Hi, my name is Olivia. I'm a professional translator and proofreader, fluent in English and native in German. I am experienced in translating, proofreading and editing books, websites, apps and essays. I am looking forward to hear from you about your project. Warmly Olivia
€500 EUR en 7 días
5,0 (3 comentarios)
1,1
1,1
Avatar del usuario
Hello, I would be glad to process this offer. I have always been interested in writing and looking forward to receive a positive response. Regards Engelke
€250 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
German native graduated at University in Engineering. Work experience in Europe and the USA. Speaks German, English, Spanish.
€500 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
hey there, I'm a native german speaker and I'm working for many years as ghostwriter and translator. If I can offer you my working power you will get high quality work and fast delivery :) I'm looking forward to work for you :) If you have any questions don't hesistae to contact me. kindly regards
€500 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi, Austria born and german native here. I did a lot of proof reading from Eng to Ger and vice versa. I'd like to help you. I hope to hear from you. Kind Regards Thomas
€500 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de GERMANY
Frankfurt am Main, Germany
0,0
0
Miembro desde ene 16, 2022

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.