Hola que tal Amigo, Saludos desde Panamá
He leído tus requerimientos y puedo garantizar completar el trabajo que propones. Te comento sobre mi experiencia, bueno, tengo más de 15 años comprobables como Ingeniero en Sistemas y cuento con una lista muy amplia en conocimientos en diferentes lenguajes de programación, entre ellos Java, he trabajado en sistemas similares, en los que en un servidor, dependiendo de la información que se genera, envía notificaciones push a teléfonos android y/o iOS por lo que me hace un candidato para colaborar en tu proyecto.
Puedes contactarme para afinar detalles del alcance de la librería que deseas, con esto negociamos la paga y el tiempo de entrega, y al final tendrás el código fuente y la librería *.jar para que la puedas integrar con tu aplicación.