Hello,
I have reviewed your requirement and I can do this job as per your requirement. for the frontend, as you want I'll show Attribute value, and make a design for similar to your theme.
Relevant Skills and Experience
Magento(1.x & 2.x), Magento API, Magento Template/Layout, Magento Extension Integration & Development, Google AMP, Material Design, Website Speed Optimization, PHP, MySQL, JS, CSS3, HTML5, Bootstrap.
Proposed Milestones
₹900 INR - Project Confirmation Amount
₹400 INR - Project Complete Amount
Need to FTP/Cpanel and admin details