Hello there,
I have worked on a similar project before, and I can help you create a Unity app that loads 3D model files at runtime from a custom location folder.
This won't take more than a day.
I'd be happy to discuss more details with you - for example what's the file type (OBJ, FBX, 3DS...)?
Kind Regards,
Albert