Closed

Traducción automática para sitio web - 89228

Necesito aplicar un traductor automático, tipo Google Website Translation, pero de la siguiente forma:

1- Debo poder indicar para los archivos en una carpeta determinada, a qué idioma deben traducirse

2- Debo poder prescindir de activadores standard por desplegable o similar, y usar el mismo sistema de cambio de idiomas que uso para el resto del sitio (con idiomas traducidos realmente). La traducción debe estar activada por defecto, sin intervención de botones o similar.

3- Debe ser 100% SEO compatible

4- Debe permitir el uso de etiquetas HREFLANG sin problemas (es decir, que debe comportarse como si fuera un texto ya traducido realmente, y no una traducción instantánea en tiempo real)

5- Preferentemente, debería poder "corregir" cuando el sistema haga traducciones de mala calidad que no permitan la comprensión del texto. No obstante, esto debe ser SÓLO ACCESIBLE PARA ADMINISTRADORES.

En cierta forma, busco una solución similar a la que aplican algunos traductores automáticos que se pueden activar en Wordpress o similares, pero debo usarlo en nuestro sitio web, que además está escrito en CFM (ColdFusion).

NOTA: Si sabes cómo solucionarlo, pero no conoces o no estás habituado a trabajar en CFM, no importa. Hablemos y posiblemente podemos desarrollarlo en equipo. Pero es IMPORTANTE que hayas implementado alguna vez un sistema similar.

Necesitamos propuestas urgentes, y tomar una decisión cuanto antes, ya que debemos hacer pruebas de inmediatoo, y poner en producción antes de fin de mes.

Importante: Quiero especificaciones claras de presupuesto, preferentemente cerrado.

Habilidades: Javascript, jQuery / Prototype, PHP, Programación, Arquitectura de software

Información del empleador:
( 10 comentarios ) Manresa, Spain

Nº del proyecto: #12404020

3 freelancers están ofertando el promedio de €170 para este trabajo

friendsandjob

Hola que tal? somos expertos en diseño y desarrollo de software a medida. Nuestro equipo de expertos tiene màs de 7 años de experiencia en el sector. En [login to view URL] puede ver algunos de nuestros trabajos Es por Más

€250 EUR en 14 días
(9 comentarios)
5.1
UgaoProject

Hola muy buenas la verdad que tu proyecto nos parece interesante y estariamos encantados de poder trabajar en el .El equipo lo formamos un maquetador web más un desarrolador web para poder cubrir todos los servicios qu Más

€250 EUR en 14 días
(0 comentarios)
0.0
danielachirinos8

Saludos, tengo experiencia utilizando traductores automáticos. Sin embargo, prefiero traducir manualmente debido a que la calidad de la traducción nunca es la misma. La solución que puedo ofrecer a tu problema, es Más

€10 EUR en 5 días
(0 comentarios)
0.0