Traducción de Textos para ser publicados en Wordpress & Configuración de Tema

¡Hola! Soy periodista profesional con vasto conocimiento de wordpress y habilidades de traducción español/inglés, por lo que estoy preparada para realizar todas las actividades que tu proyecto requiere :)

Hola Ricardo, buenas tardes. Gracias por invitarme a tu proyecto. Como habrás visto en mi perfil, soy periodista, traductora y maquetadora web especializada en WordPess. Estoy disponible para realizar las dos fases de tu proyecto, al menos durante un mes (en principio estaría disponible también hasta enero del año que viene al menos) y para iniciar el trabajo de inmediato. - Fase 1 Para poder pasarte el precio de esta fase necesito saber más detalles: qué plantilla has escogido, cuánto contenido incluye y hasta que punto está ya decidido y preparado, qué plugins requiere, en qué punto está la instalación (está ya instalado el wp y la base de datos, o no hay nada hecho), etc. Podrías detallarme todo esto y pasarme un enlace a la plantilla escogida y al contenido que hay que incluir, por favor? - Fase 2 El coste de la fase 2 (traducción inglés > español de España de dos artículos de entre 1.500 y 2.000 palabras cada semana) sería de 100 euros a la semana. Además de la traducción puedo encargarme de añadir las fotos tal y como necesitas y de insertar los textos directamente en el panel de WordPress. Espero tu respuesta para poder enviarte el costo de la Fase 1. Muchas gracias. Si necesitas más información no dudes en pedírmela. Saludos, Pilar

Hola, mi nombre es Julian, soy traductor español/inglés/alemán con varios años de experiencia en el campo. Me interesa mucho el proyecto, sobre todo por la continuidad que conlleva. Mi socio Pau es diseñador web, y se podría encargar de la primera fase de su proyecto. Si todavía no ha contratado a nadie y tuviera interés en contratarnos, estaría encantado de recibir noticias suyas y de poder facilitarle las informaciones que necesite. Un saludo a Colombia, Julian Reinhold

Hola Ricardo, Soy redactora Free Lance, tengo un año trabajando con empresas españolas. Quería saber si aún necesitan apoyo para la elaboración de este proyecto? Un saludo

Saludos! Mi nombre es Rut Rodriguez, tengo 24 años y soy Ingeniero Agrónomo. Actualmente trabajo como traductora del Inglés-Español y viceversa. Soy muy precisa, profesional y trabajo rápido! Principalmente estoy aplicando para la fase dos de este empleo porque es con la que me siento más cómoda, sin embargo, aprendo rápido y sé seguir instrucciones muy bien. Estoy buscando la oportunidad de probarme a mí misma! Espero que podamos trabajar juntos! El presupuesto es opcional.

Buenos días. Dispongo de tiempo para realizar la fase 2 por varios meses. En cuanto al precio, la conversión de moneda debo hacerla aún. Para convenir un precio para la fase uno, tendría que tener más detalles (cantidad de plantillas individuales del tema, plugins a insertar, etc). También soy competente con el idioma inglés. A la espera de intercambiar detalles. Muchas gracias.

Para configurar el sitio el mismo presupuesto que el trabajo semanal: uso 50. Tengo experiencia en WordPress y similares y amplia experiencia en traducciones de todo tipo.

Entendido el proyecto. Para la primera fase monto total de 1.800€ y para la segunda fase valor semanal de 180€

Soy ordenada responsable y muy trabajadora Tengo el tiempo

Buenos días, Son una persona bilingue en español e inglés, capacitado para una completa comprensión hablada y escrita en ambos idiomas. A continuación os envío mi C.V. de mi formación en ingles _ Certificate of Language Course of English as a Foreing Language at Windsor Cultural Centre in Henley on Thames. United Kingdom. 4 weeks. July 1985. Degree of Improvement: excellent. _ Certificate of Language Course of English as a Foreing Language at Windsord Cultural Centre in Richmond. United Kingdom 4 weeks. July 1986. Degree of improvement: excellent _ Certificate of Language Course of English as a Foreing Language at International Language Centres at Tunbridge Wells. 4 weeks. July 1987. _ English classroom training at INECO, 2005-2010. English online training at INECO 2010-2012 (level reached: 12 out of 16) of e-learning course of Englishtown. Best regards Antonio Uceda

Podría especificar un poco más la primera fase? Qué tendría qué hacer exactamente? Le indico el presupuesto de la segunda fase por texto. Gracias

Tradusco a ingles

Buen día le invito a conocer mi prortafolio en mi perfil. Tengo dos páginas en wordpress por lo tanto pienso soy capaz de realizar la primera fase. En cuanto en la segunda fase me parece que tengo buen uso de inglés y sobretodo Español que es mi lengua materna. Si le gusta mi trabajo podría contactarme y hablamos. ¿Qué le parece?

Actualmente soy profesora de ingles en un plantel estudiantil. Estudie en los Estados Unidos, por cuanto tengo pruebas estadales para que verifique mi nivel de ingles si lo desea.

Estimados Sres., Soy traductora autónoma con más de 6 años de experiencia en traducción de alemán e inglés a español. Pueden contar con mis servicios para la realización de la traducción de dos artículos a la semana, si hubiera que ampliar el volumen de trabajo no habría ningún problema. Mi tarifa es de 0,05 céntimos de euro por palabra. Espero sus noticias. Un cordial saludo, Paloma Flores

Por la configuración 50$ y por la traducción semanal 35$

Me encantaría trabajar con ustedes.

me interesa

HOLA, SI BIEN SOY PROFESIONAL DE MARKETING DIGITAL Y MIS PROFESIONES SON INGENIERO EN SISTEMAS, PSICOLOGO Y LICENCIADO EN MARKETING, HE DESARROLLADO ESTE TIPO DE TRABAJO QUE REUIERE POR MAS DE 7 AÑOS, CON TRADUCCIONES A LOGS O REVISTAS DIGITALES, BUSQUEDAS, ETC. NO HAY INCONVENIENTE EN RELIZARLO. NO ME QUEDA CLARO SI AL DECIR CONFIGURACION DE TEMA EN WORD PRESS SE REFIERE A LA PREPARACION DE LA PAGINA CON EL LOOK AND FEEL QUE TNDRA DE HORA EN ADELANTE. SUPONGAMOS QUE ES ESO. FASE 1. FASE 2 LA TRADUCCION TAL CUAL DICE CON LA BUSQUEDA DE IMAGENES. LE COTIZO AMBAS FASES EN PESOS ARGENTINOS, SIN IVA YA QUE NO FACTURO CON IVA, PAGABLES POR WESTERN UNION O SOSTEMA SIMILAR.

Fase 1: 100€ Fase 2: 100€ semanal