Find Jobs
Hire Freelancers

Traduction + Transcription from Spanish to English of 10 min video

$10-30 USD

Terminado
Publicado hace casi 4 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega
Hola, necesito traducir + transcribir en formato srt un video de 10 min del espanõl al inglés. Gracias!
ID del proyecto: 24751962

Información sobre el proyecto

24 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 4 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Buen día, soy estudiante de Idiomas Modernos mención Ingles, formo parte del equipo de trabajo y tengo experiencia como profesor de inglés en una academia de Venezuela (English in Company C.A) y dando talleres para mejorar la pronunciación de dicho idioma (Speaking Strategies) Tengo una certificación en FundaUC ([login to view URL]) y he trabajado allí ofreciendo clases tambien, le dejo adjunto mi diplomado de haber culminado mis estudios en dicha academia [login to view URL] Las traducciones son 100% con interpretación del tema, no utilizo herramientas de apoyo como Google Traductor ni tampoco traduzco palabra por palabra, todo el párrafo estará con una interpretación para darle vida a la traducción y que no se pierda la esencia del articulo original Que tenga buen día, Gracias... Saludos...
$25 USD en 1 día
4,7 (56 comentarios)
5,1
5,1
24 freelancers están ofertando un promedio de $32 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hello there! I have read your project description and can see you would like to translate + Transcribe in SRT format your 10 minutes video from Spanish to English and provide you with high quality professional translation service. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently Spanish to English video translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-motivation-letter-from-Spanish/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-text-from-Spanish-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Power-Point-from-Spanish/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer
$55 USD en 1 día
4,9 (1486 comentarios)
9,2
9,2
Avatar del usuario
Hello There, Native and Professional in-country Translators here at your Service. Desource Translation offers high quality yet affordable transcription services. We transcribe all manner of audio and video files — including court proceedings, lectures, interviews, conference calls, and focus groups. Our transcription solution reflects the accuracy, exceptional value, and responsive service that our trusted clients rely on. For your Reference you can visit our profile from here: https://www.freelancer.com/u/desource2012 Regards
$50 USD en 2 días
4,8 (2372 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
"Hi there, Welcome to Worldtranslators! As far as I understand, you need transcribed in 10 min video in srt format from Spanish to English. We have already worked on a lot of projects like this, as you can see from some of our recently completed projects: https://www.freelancer.com/projects/Content-Writing/trancribing/details https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcription-audio-interviews-23682704 https://www.freelancer.com/projects/translation/need-transcript-translation-youtube https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcribe-short-youtube-videos-minutes/ https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcribe-Interview-21268169/details We are a team consisting of native speakers from more than 90+ languages. Transcription is one of the main tasks that our team carry out. For us, client satisfaction is the main goal. We provide our clients with 100% manual and error-free transcription services to allow us to meet this goal. We’ve already achieved an incredible level of success on our past projects. If you think we could be the right team to help you, please award us for this project and we will do our best to deliver exceptional quality transcription work within your deadline and budget. We would be very happy if we can work together on this project. Thanks,
$30 USD en 1 día
4,9 (1488 comentarios)
8,7
8,7
Avatar del usuario
Hello there, Hope you are doing well. I am your native transcriber and translator. I can accurately transcribe your audio or video files and translate the files in both English and Spanish. I am an experienced transcriber and my clients are always at my top priority. I pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. So, you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. You will get the 100% readable transcripts, speaker Identification, spelling/grammar check and 100% confidentiality. Please check some of my previous transcription project: https://www.freelancer.com/projects/transcription/need-video-speech-transcribed-into/details https://www.freelancer.com/projects/transcription/Need-transcript-audio-recording/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Arif-23469028/reviews https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcription-clean-for-broad-Australian/reviews Please check some of my previous audio and video translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Videos-Spoken-Dutch-English/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-lecture-Spanish/reviews If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Greetings, Arif.
$40 USD en 1 día
5,0 (327 comentarios)
7,6
7,6
Avatar del usuario
Hello there, I am here to provide you the best quality transcription service. Allow me to transcribe and translate your audio/video and provide you accurate transcripts and let me help you reach your business/project goals through the help of my transcription services. My goals is to serve you the Speed, Accuracy and Confidentiality. Each transcript is properly formatted. Strict grammar and punctuation rules are adhered to and of course, file security is something I take very seriously. If you're good to go, then please send me a message and I will see you on the other side! Looking forward to being a part of your transcription job. Best regards, Moyen
$35 USD en 2 días
4,9 (132 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Hello, hope you are doing well! I am here to translate + Transcribe your 10 min video from Spanish to English or vice versa. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We have more than 5 year’s of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= please have a look on my recently English to Spanish translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/SRT-file-translation-from-Arabic/proposals https://www.freelancer.com/projects/english-uk/Translate-application-from-English-15358644/proposals https://www.freelancer.com/projects/Translation/Traducir-una-gina-web-del/proposals Please suggest us your expected deadline. I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best regard, Mime
$30 USD en 1 día
4,9 (138 comentarios)
6,8
6,8
Avatar del usuario
Dear Hiring Manager, Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as a Spanish to English translator and transcriber. What is your targeted deadline for this project? I have more than 8 years of experience in Translation services in this meantime I have done so many Translation projects for different employers and organizations. I am an expert in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, Website, etc. I can assure you that will have the best experience while working with me. Please let me know your requirements and deadline over chat so that we can make a deal and start the work. Kind Regards. Santa G.
$50 USD en 3 días
5,0 (125 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
Hi I am a full-time freelancer with proficiency in Spanish and English translation and subtitling. I assure you of high quality of work. look forward to hearing from you. Regards Maria Isabel
$35 USD en 2 días
5,0 (120 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
"Hello, I have taken note that you need to transcribe and translate in srt format a 10-min video from Spanish to English language. We are a transcription company from Bangladesh and have native transcriber who can do this work professionally. We completed already many transcription projects of this type. You can view them by clicking on the link in our profile: https://www.freelancer.com/u/johnplayer271218?w=f If you need to see any additional completed project, please, just text us. We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free transcription. Thank you W-Translators."
$25 USD en 1 día
4,9 (125 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
STAY AT HOME Hello, Hope you are well! Are you looking for a professional SPANISH/ENGLISH translation? I will swiftly and flawlessly translate your text. Just hand me what you need translated, and let the magic happen!I am fully bilingual and have been a full-time, professional translator and linguist since 2010. If you want then I can provide you a sample or a sample work for your project. You can check my recent Spanish project like that, Here is the project link: https://www.freelancer.com/projects/translation/Spanish-English-Translation-only-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Afif-Ehasan-22712592/reviews Here’s what I do for you: * I’ll translate your text from ENGLISH to SPANISH or vice versa. * Natural and perfect text. * No google/bing translation! Only manual translation! * 100% error-free and well-sounding translation. Pay attention to details * Unlimited revisions until you are satisfied with your order. * 100% ON-TIME DELIVERY So, be sure about the quality of work. All your documents and personal information will remain strictly confidential. I’m professional in my work. So I hope for your credit of trust! With best regards, Afif Ehasan K.
$35 USD en 1 día
4,9 (77 comentarios)
5,9
5,9
Avatar del usuario
Hello, By reading your project description it's evident to me that you need transcribe 10 min video from Spanish to English. We've worked with authors, marketing firms, and small, medium, and large companies alike to ensure the clarity, accuracy, and effectiveness of their written copy. I’m experienced at transcribe services with a sharp eye for detail and an obsessive adherence to proper grammar, spelling and punctuation. Also, I'm particularly skilled at spotting inconsistencies and refining content for maximum clarity and concision. Let’s get in touch, so we can discuss further! Kind regards, MD Shohel Reza
$25 USD en 1 día
5,0 (39 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Hi there, This is Dale Martin,I am here to translate from Spanish to English or viceversa every kind of document that you may need 10 min video translations and engaging to your target audience. I hold a B.A. degree in Communications and received a master's degree in linguistics from Idaho State University. Through 15 years of doing professional translation. QUALITY,SPEED and COMMUNICATION: These are the three parameters I consider in my expertise. I take my work seriously. I work fast and under pressure without compromising the quality and accuracy of the translation. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/wordstransfer Please let us know total word count so that I can adjust my bid? For any business inquiries don't hesitate to contact me. Thanks !
$40 USD en 1 día
4,9 (63 comentarios)
5,7
5,7
Avatar del usuario
"Hi, I realized by reading your project title and description that you need to translate + transcribe in srt format a 10 min video from Spanish to English. As a Translation Company we already worked many translation project. We have gained complete satisfaction from our clients. You can check out the reviews we've received with our service. Here our profile link: https://www.freelancer.com/u/denasmith1233?w=f Normally we can do 3000-5000 words in a day. Please let me know more details about the project, so that we can provide our best service for you. We can translate your document within your deadline. All our translations are manually done by experienced native speakers. Thanks.
$25 USD en 1 día
4,8 (59 comentarios)
5,2
5,2
Avatar del usuario
"Hi There, This is Language Solution Team. Hope you are doing well. I read your project description I see you need Traduction + Transcription from Spanish to English of 10 min video. We will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No Google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. We always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed Thanks, Language solution team. "
$20 USD en 1 día
4,9 (53 comentarios)
5,2
5,2
Avatar del usuario
Hi My name is Belly B. I can see you need Spanish Video into English text translation. I'm interested on your project. I have been working 3 years as Spanish into English language translator. So, I can do it your job with your budget and deadline. I will be very happy if I can working with you. Thanks.
$30 USD en 1 día
4,9 (6 comentarios)
2,8
2,8
Avatar del usuario
Hola, traduciré y transcribiré tu video de 10 minutos del español al inglés, además te proporcionaré el archivo srt como lo haré. Este trabajo se completará las 24 horas con 100 marcos de calidad y tiempo. por favor dame la oportunidad de trabajar contigo. esperando poder escuchar de ti. Gracias
$20 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Buenos días, Soy chica Española Nativa que habla 7 idiomas, entre ellos Inglés, por ello soy el perfil que busca para traducir srt un video de 10 min del Español al inglés. Asegurarle una traducción óptima, clara propuesta para usted y atractiva para los clientes. Precio y detalles por chat privado. Muchas gracias!
$30 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
i am hard worker and have experience in this field and do this work for you in 15 $ .Hire me if you want a good work
$20 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I will translet the video with a simple pride and a GREAT translation. Relevant Skills and Experience I am also a writer,photoshoper,filmer...
$34 USD en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Puedo traducirlo al español en menos de un día Relevant Skills and Experience Me gustan los idiomas en general y especialmente el inglés
$36 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de SWITZERLAND
Switzerland
5,0
3
Forma de pago verificada
Miembro desde feb 11, 2016

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.