Cerrado

Übersetzung von Betriebsanleitungen Deutsch - Polnisch

Aufgabe:

Übersetzung von Betriebsanleitungen (Maschinentechnik) vom Deutschen ins Polnische, ca. 9000 Wörter (ca. 57000 Zeichen) inkl. Platzierung der Texte im richtigen Format an die richtige Stelle in der Word-Datei; siehe Beispiel.

Voraussetzungen:

Sie sprechen Polnisch als Muttersprache und haben Erfahrungen im Bereich technische Übersetzung aus dem Deutschen ins Polnische.

Bitte informieren Sie mich auch über die Übersetzungsfristen.

Freundliche Grüsse

Vadim Litver

isofloc AG

Habilidades: Alemán, Polaco, Traducción

Ver más: text von bulgarisch deutsch, bersetzung von interested itembid ready pay shipment moscow russia , uebersetzung von englisch deutsch, arabisch übersetzung arbeiten, freelance übersetzung deutsch russisch, freelance übersetzung englisch deutsch, freelancer übersetzung deutsch, freelancer übersetzung englisch deutsch, übersetzung afrikaans deutsch online, übersetzung aus deutsch in kroatisch freelance, übersetzung englisch deutsch freelancer, übersetzung polnisch, übersetzung spanisch deutsch, Native Übersetzerin sucht Projekte zwecks Übersetzung von Deutsch nach Niederländisch und Niederländisch nach Deutsch, Übersetzung Englisch Deutsch, übersetzung deutsch italienisch, Übersetzung Deutsch russisch, technische Übersetzung deutsch-russisch, übersetzung deutsch russisch, brief übersetzung deutsch portugiesisch

Información del empleador:
( 0 comentarios ) Switzerland

Nº del proyecto: #18725889

17 freelancers están ofertando el promedio de $424 para este trabajo

BRD11

Hi Mr Litver, We have read your complete project description and would love to work on your project. The translation will be completed by fully bilingual German-Polish speaker with 19+ years of experience. We alw Más

$500 USD en 7 días
(1508 comentarios)
9.4
desource2012

Hello There, At Desource Translation, we ensure that the “native speaker” we employ as an in-house or freelance translator has a translation degree or an equivalent academic qualification, can prove they have experi Más

$550 USD en 7 días
(2003 comentarios)
9.3
workers9

Hi there, Our native and experienced GERMAN TO POLISH translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We have over 5+ years of experie Más

$500 USD en 10 días
(318 comentarios)
8.8
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr Más

$400 USD en 6 días
(613 comentarios)
8.6
benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofre Más

$250 USD en 1 día
(725 comentarios)
7.8
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p Más

$250 USD en 10 días
(648 comentarios)
7.8
TransPros

Hello, I hope you are doing good. We have read the project details carefully and we are very much intrested in working with you as we do have highly skilled Polish and German native speakers who has excellent grammar Más

$750 USD en 12 días
(274 comentarios)
7.7
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you t Más

$250 USD en 2 días
(226 comentarios)
7.1
BTranslated

Hi there, Do you want human German to Polish language accurate Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lin Más

$250 USD en 3 días
(359 comentarios)
7.5
Steenbergen

Professional translation of all types of text from German to Polish and vice versa. You want a fast, flawless and professional translation? Look no [login to view URL] have spent years translating SEO content, blog articles Más

$400 USD en 5 días
(216 comentarios)
7.1
writing7

"""""""German into Polish or vice versa Más

$450 USD en 5 días
(162 comentarios)
6.7
TRANSLATEcorner

Hello There, I will translate any text through English and French.I will provide you an high quality service (100% human translation, no google translate), that will help you to improve your business. I have been t Más

$250 USD en 2 días
(156 comentarios)
6.7
SwiftTrans

Award winning german and polish translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and signifi Más

$500 USD en 5 días
(162 comentarios)
6.4
Shamss2018

Hello There, I have 7 years of experience in Translation services. I use only country native translator for any kind of translation service. If you're looking for high-quality services and fast delivery, then you're Más

$250 USD en 1 día
(48 comentarios)
5.5
Ridoy2222222

Hello there, As your post related, I can serve you all the languages which you mentioned in your description with great knowledge and reasonable budget. After passing more than 7+ years in various local Translation Más

$350 USD en 2 días
(22 comentarios)
4.3
sterinos11

Dear Sir/Mam, #TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human Más

$300 USD en 2 días
(2 comentarios)
1.4
kamilrak

Sehr geehrter Herr Litver, ich spreche Polnisch als Muttersprachler und spreche fließend Deutsch - ich habe Germanistik studiert und erfolgreich abgeschlossen. 57000 Zeichen sind ca. 32 Textseiten deswegen ist me Más

$1000 USD en 21 días
(0 comentarios)
0.0