Find Jobs
Hire Freelancers

From ENGLISH to ARABIC - Technical terms Translation

€8-30 EUR

Terminado
Publicado hace alrededor de 6 años

€8-30 EUR

Pagado a la entrega
This simple project consists in translate, from english to arabic, 370 technical terms as well as a 3 pages Word document. All these technical terms belong to the field of MECHANICS, ELECTRONICS and HYDRAULICS spare parts, while the 3 pages Word document is a collection of sentences for a corporate presentation. So I need a person who speaks arabic as his native language but uses english as his second language and he is a very ENGLISH FLUENT SPEAKER/READER. Plus he/she has to know these technical therms. You can find the INSTRUCTIONS in the pdf attached as well as the Excel document with the terms list and the 3 pages Word document.
ID del proyecto: 16519418

Información sobre el proyecto

91 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
I am a native Arabic translator and I have a BA in English. I have been in the field of translation (English Arabic) for years and such a job is my daily practice. I can assure you that if you work with me once, you will always work with me for this kind of projects.
€20 EUR en 7 días
5,0 (85 comentarios)
5,2
5,2
91 freelancers están ofertando un promedio de €25 EUR por este trabajo
Avatar del usuario
Hello there, Our native and experienced ENGLISH to ARABIC translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€30 EUR en 1 día
5,0 (376 comentarios)
9,3
9,3
Avatar del usuario
Hello there, our company has maintained a good reputation over the years because of the high quality work that we provide to our clients. here is our English to Arabic work: https://www.freelancer.com.bd/projects/Translation/Translate-Something-14338489/ https://www.freelancer.com.bd/projects/Translation/Arabic-Marketing-brochure-from-English/ with best regards,
€20 EUR en 1 día
4,8 (2428 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
Hello, I have some questions before adjusting my rate and timeframe. Please could you let me know if you need to translate the excel and word files? Or do you need only the excel file translated? Also, regarding the excel file, do you need to translate only the first sheet? Waiting for your answer. Thank you!
€34 EUR en 1 día
4,9 (1581 comentarios)
9,0
9,0
Avatar del usuario
LET THE PROFESSIONALS HANDLE YOUR WORKS! #TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native ENGLISH to ARABIC translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Thanks & best regards!!
€25 EUR en 1 día
4,9 (972 comentarios)
8,8
8,8
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
€25 EUR en 5 días
4,8 (1205 comentarios)
8,4
8,4
Avatar del usuario
Dear Employer, I am native ARABIC speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_400+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. I would expertise in Technical terms Translation. Ready to start the work right now. Waiting for your knock.
€30 EUR en 1 día
4,9 (497 comentarios)
8,0
8,0
Avatar del usuario
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE ARABIC translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Worldfasttranslators
€14 EUR en 1 día
4,9 (303 comentarios)
7,2
7,2
Avatar del usuario
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Translator Gurus
€23 EUR en 1 día
4,9 (180 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
Sir/Madam, We are the team of native translators. We will give 100% human translation on time and within your budget. We will provide you translation services in the following languages. We guarantee seriousness, responsibility, quality and punctuality in our jobs. Any small project can be completed and delivered with quality guaranteed within one day. looking forward to working with you on the rate. Regards Xpert Translators
€20 EUR en 1 día
4,9 (156 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Are you looking for professional translations by native English to Arabic speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.
€30 EUR en 1 día
4,8 (161 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Hello, I am native Arabic speaker and during my course of studies I have mastered English language. I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perform. My qualities as a serious person , my writing abilities and my translation experience, will make me able to work in this job. Best regards, Aziz
€30 EUR en 2 días
5,0 (90 comentarios)
6,1
6,1
Avatar del usuario
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
€24 EUR en 1 día
4,9 (89 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Hello, We are a group of native and professional ARABIC translators who provide high quality and error-free translations. A NATIVE ARABIC translator could help you with it. Delivery within 24 hours. I can correctly translate your text of the user manual from English to Arabic language. Regards TrustedService99
€29 EUR en 1 día
4,9 (54 comentarios)
5,9
5,9
Avatar del usuario
My native language is Arabic, I am an engineer so I'll write it smartly, also I am a very good reader so I can choose my words carefully and my experience is 2 years, of legal and technical translations which are the most difficult types of translation, I guarantee 100% manual translation. I promise you with accurately written, perfectly organized text, you can find samples of my previous work on my profile.
€77 EUR en 5 días
4,9 (33 comentarios)
5,2
5,2
Avatar del usuario
Hello, I am a native Arabic speaker and a bilingual translator English&Arabic.
€12 EUR en 1 día
4,9 (63 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
Hi I am a native Arabic Translator, I will provide you English <> Arabic translation and reliable services, 100% human translation on time, high quality and within your budget, Regards
€23 EUR en 1 día
4,9 (73 comentarios)
5,2
5,2
Avatar del usuario
I am an Egyptian mechanical engineer, I can translate this file professionally! hello, I am interested in your From ENGLISH to ARABIC - Technical terms Translation project, I provide Native translation and proofreading specially in my field of study, very short time delivery, please check my profile reviews, waiting for your call.
€24 EUR en 1 día
4,8 (38 comentarios)
5,0
5,0
Avatar del usuario
Hi, I'm Sahar Yousef, a highly professional and experienced native Arabic translator based in Palestine, Gaza Strip. I have the necessary linguistic talents, academic qualifications and mechanics and electronics background as well to provide you with high quality English - Arabic translation services. Please, feel free to contact me to send you a sample from the attached material for your review to make sure that I can handle it professionally and efficiently. Look forward to hearing from you. Best Sahar
€34 EUR en 5 días
5,0 (15 comentarios)
5,0
5,0
Avatar del usuario
Hi there, My name is Hesham. I am a native Arabic speaker working here for 2 years basically in English-Arabic Translation. I took my time checking your files (with total content of 750 words approximately) and I found myself the right one for this very task, as I am studying mechanical engineering at university and those terms are familiar with me. I can also start work immediately. If you have any questions don't hesitate to get in touch! Thank you for consideration. Sincerely, Hesham
€30 EUR en 0 día
5,0 (18 comentarios)
4,3
4,3
Avatar del usuario
I'm a native arabic speaker works as English <> arabic translator
€10 EUR en 1 día
5,0 (25 comentarios)
4,5
4,5

Sobre este cliente

Bandera de ITALY
Teviso, Italy
5,0
22
Forma de pago verificada
Miembro desde feb 16, 2018

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.