Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir algo

$15000-125000 CLP

Terminado
Publicado hace alrededor de 8 años

$15000-125000 CLP

Pagado a la entrega
Se necesita traducir de español a inglés el siguiente sitio web, que consta de 8 páginas: [login to view URL]
ID del proyecto: 10031055

Información sobre el proyecto

90 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 8 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hola, me llamo Gabriel. Mi inglés es excelente y mi lengua materna es el español. He realizado un gran número de proyectos de traducción, como libros, ensayos, artículos médicos, artículos de salud, material turístico, manuales de máquinas, documentos de recursos humanos, documentos de ingeniería, documentos legales, presentaciones de empresas, sitios web, blogs; entre muchos otros. Te ofrezco un excelente trabajo y entrega rápida. Me encantaría colaborar contigo en este proyecto. Saludos cordiales.
$15.000 CLP en 1 día
5,0 (35 comentarios)
5,7
5,7
90 freelancers están ofertando un promedio de $140.071 CLP por este trabajo
Avatar del usuario
Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers only; the price includes proofreading as well done by another Native speaker as we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$73.684 CLP en 3 días
4,9 (1549 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$73.684 CLP en 3 días
4,8 (2086 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
$84.210 CLP en 2 días
4,9 (853 comentarios)
8,8
8,8
Avatar del usuario
Hola, Somos un grupo de traductores profesionales que ofrecen alta calidad y una traducción sin errores. Por favor, ¿Puede decirme el recuento total de palabras de este proyecto con el fin de poder ajustar mi precio y poder decirle cuanto tiempo me llevará hacerlo? Estamos muy interesados en este proyecto. Nuestro traductor NATIVO Inglés puede ayudarle con esto. Nuestra oferta es 21.71clp/palabra y podemos traducir alrededor de 1.100 palabras al día. Por favor, eche un vistazo a nuestro perfil para asegurarse de que vamos a hacer un gran trabajo. También podemos traducir un poco de texto de forma gratuita con el fin de que pueda comprobar nuestra calidad antes de empezar a trabajar. No dude en contactar con nosotros si está interesado, estamos seguros de que no le vamos a defraudar. Gracias, Saludos cordiales, Isra
$15.000 CLP en 1 día
4,9 (1434 comentarios)
8,9
8,9
Avatar del usuario
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please let us know what the total word count of the work is. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks
$73.684 CLP en 3 días
5,0 (112 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.
$77.777 CLP en 4 días
4,9 (428 comentarios)
7,5
7,5
Avatar del usuario
Soy traductor profesional Español e Ingles, chequea mi perfil y seguiramente podremos llegar a un acuerdo, Hablo ambos idiomas a la perfeccion Saludos
$17.500 CLP en 1 día
5,0 (53 comentarios)
5,7
5,7
Avatar del usuario
Soy traductor público graduado en la Universidad Argentina de la Empresa en el 2012. Trabajo como traductor freelance desde hace cuatro años. Traduje varios sitios web al inglés, en caso de requerirlo puedo enviar muestras de mi trabajo.
$15.000 CLP en 1 día
4,9 (65 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Buenos tardes, Me llamo Helene Hachard, soy una ingeniera industrial francesa trabajando en Madrid para Airbus. Tengo un nivel bilingüe en inglés (certificación TOEIC nivel C2, estuve viviendo 1 año en EEUU). Hace ya 3 años que vivo y trabajo en España, con lo cual hablo perfectamente español también. Sería dispuesta a realizar la traducción de su sitio web en inglés (y podría también en francés si llegue a necesitarlo). Espero que mi perfil le pueda interesar. Estoy disponible para contestar cualquier duda que tenga. Un saludo, Helene
$25.430 CLP en 2 días
4,9 (37 comentarios)
5,1
5,1
Avatar del usuario
¡Hola! Soy periodista profesional y traductora oficial con más de 5 años de estudios de educación superior en Brighton - Inglaterra, por lo que cuento con las herramientas necesarias para realizar una traducción precisa, no literal, cuidando la esencia original del texto y en tiempo idóneo.
$35.000 CLP en 3 días
4,8 (31 comentarios)
4,5
4,5
Avatar del usuario
Hello. I'm bidding for this proyect because I'm a professional with lot of experience as a SPA-ENG translator. I guarantee you an accurate job, with respect to grammar rule and technical vocabulary, all this in exchange of a fair rate that is perfectly adjusted to your budget. You are invited to check my Profile and verify the completion rate which demonstrates my commitment to clients and deadlines. Please contact me to get further information about this project, I'm really interested. Kind Regards.
$16.500 CLP en 3 días
4,5 (10 comentarios)
3,2
3,2
Avatar del usuario
Mi nombre es María y soy estudiante. Aunque carezco de título oficial para ejercer como traductora, llevo realizando mis estudios en Inglés desde hace años y me dedico frecuentemente a hacer traducciones de forma voluntaria para diferentes proyectos. En este momento me gustaría ganar un dinero extra y, por ello, pretendo hacer uso de mis habilidades. Le puedo garantizar una traducción de muy buena calidad y en el tiempo acordado. Si lo desea, podría traducir unos primeros párrafos como muestra de mi trabajo y, posteriormente, el resto. Un saludo, Maria
$42.222 CLP en 3 días
5,0 (1 comentario)
2,5
2,5
Avatar del usuario
Puedo hacer el proyecto sin problemas, como el español es mi lengua materna y además conozco el inglés para mi no será ningún problema. Si usted pudiera facilitar las cadenas a traducir en un documento pudiera hacerse el trabajo en menos tiempo.
$15.000 CLP en 1 día
5,0 (1 comentario)
2,6
2,6
Avatar del usuario
Buenas tardes, gusto en saludar. Mi nombre es Jesús, soy especialista en redacción Y traducción de documentos, ensayos e informes. Estoy interesado en colaborar contigo. Si gustas puedo enviarte algún informe de muestra, antes de que tomes una decisión, para que aprecies la estilo y calidad de mi traducción. Quedo atento a tu respuesta. Cualquier duda o inquietud puedes escribirme por el chat. Saludos.
$77.777 CLP en 3 días
5,0 (2 comentarios)
2,2
2,2
Avatar del usuario
Hi, I am a Professional Translator with Bachelor's Degree in Languages, Linguistics and Translation. I work with translations since 2012 and I work with English, Spanish and Portuguese. I can deliver high quality works within the required deadline and my attention will be all focused on your project. I am a serious professional who is concerned about quality, so I will respect all your guidelines and rules. My price is 0,06USD/word for translation and 0,03/word for proofreading, but we can fix a price which is between yours and mine or set a fixed price for a whole project. I usually work with Wordfast Pro/Classic and MemoQ. You can reach me through Skype (luara-oliveira), Freelancer (luaraoli) or Whatsapp (+55 17 99660-5120). My fields of work are very diversified, since I worked for many Translation Companies, and as you know, they provide us materials from several areas. I would highlight Legal, Financial, Marketing, E-commerce, Institutional presentations, Agreements, Technical, Websites, Business, Engineering, Insurance, among many others. If you have any questions, please contact me and I will be glad to clarify all of them. I do love translating, that's why I have got my Bachelor's degree in this area. Besides that, I am very concerned about quality and delivering jobs within the required deadline. I hope we can worg together! Thanks in advance, I am awaiting your response! Luara Oliveira
$77.777 CLP en 1 día
4,8 (4 comentarios)
2,2
2,2
Avatar del usuario
Tengo experiencia en la traducción e interpretación en varios sectores como el legal, médico y servicio al cliente en general. Mi ingles es nativo y fluido al igual que mi español que me avala. Soy una persona muy centrada y enfocada en mis metas laborales. Estoy seguro que seré la mejor opción en cuanto a precio y calidad de trabajo.
$88.888 CLP en 1 día
5,0 (1 comentario)
1,4
1,4
Avatar del usuario
Hola, he leído lo que necesitan y me parece que soy la indicada para realizar su proyecto. Soy psicóloga residente en España con amplia experiencia en la traducción, redacción y revisión de artículos académicos, y la realización del presente trabajo no es tarea difícil para mí. He realizado varios cursos de Microsoft (Word, PowerPoint, Excel…) y manejo todos estos programas con fluidez, ajustándose a lo que usted necesita. Además, poseo la acreditación del nivel B2 en inglés. Puedo hacer que ofrezca el pago por transferencia, por cheque, por paypal y por tarjeta. Estaré en contacto a cualquier hora del día, ya que tengo la aplicación de la página y trabajo mucho. La seriedad estará garantizada, no voy a ofertar ningún hito, pero si lo ve conveniente dígamelo y sin problema lo adjudicaremos. Espero que podamos llegar a trabajar juntos, formaremos un buen equipo. Reciba un cordial saludo.
$77.777 CLP en 5 días
5,0 (1 comentario)
0,5
0,5
Avatar del usuario
Já possuo experiência na área e o meu dia a dia é trabalhar com isso, e o mais importante, além de eu trabalhar eu gosto de fazer isso, ou seja, dou meu máximo e procuro sempre fazer o melhor, logo o trabalho irá fluir mais rápido.
$77.777 CLP en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Deseas solo la traduccion o necesitas a alguien con habilidades html .css para restructurar toda la pagina a medida que se va traduciendo todo?
$77.777 CLP en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I have been trained and certified on Six Sigma and end-to-end SAP ERP, and have pioneered several Six Sigma projects that have significantly impacted the change management process, reduced the turnaround times by almost 25%, and led to greater customer satisfaction. Some of the Continuous Improvement Programs have resulted in huge cost savings of nearly 35,000 Euros on a yearly basis. I am quite conversant with ITIL, Auditing and SOX practices, and can bring the following skills and expertise to be able to make vital contributions in the following areas: • Incident Management, Change Management, Infrastructure and Asset Management • Project Management • GAP analysis • Call Centre Management • SOX internal and external audits • Coordination of SAP Releases • Risk Management • KPIs and SLA Management and Implementation Translation services Spanish English
$16.500 CLP en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de CHILE
Santiago, Chile
5,0
5
Forma de pago verificada
Miembro desde oct 14, 2014

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.