Find Jobs
Hire Freelancers

Translation of a Google Play description from English to Italian (200 words)

€2-6 EUR / hour

Terminado
Publicado hace más de 7 años

€2-6 EUR / hour

I am looking for a native italian speaker for this short translation of 202 words. Freelancers with an Android device preferred, since it is for an Android app. Up to 4 keywords to include in translation.
ID del proyecto: 11971727

Información sobre el proyecto

58 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 7 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hi, my name is Fabio Gasparrini and I'm italian native and mother tongue with experience as professional translator and proofreader from English into Italian for web contents, articles, apps, manuals and books. I can help you with your translation, I have an Andorid phone (Google Nexus). This is my offer and this is my website where you can see all my works: [login to view URL] Let me know, thank you. Regards, Fabio Gasparrini
€4 EUR en 1 día
4,9 (186 comentarios)
6,7
6,7
58 freelancers están ofertando un promedio de €4 EUR /hora por este trabajo
Avatar del usuario
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€4 EUR en 4 días
5,0 (391 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource
€6 EUR en 40 días
4,9 (2535 comentarios)
9,6
9,6
Avatar del usuario
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE Italian translator could help you with it. Our offer for this language is 6usd to translate 202 words and we could deliver the translation within 24 hours. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
€6 EUR en 1 día
4,9 (1579 comentarios)
9,0
9,0
Avatar del usuario
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks.
€6 EUR en 40 días
5,0 (129 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Italian/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Italian/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
€5 EUR en 12 días
4,9 (490 comentarios)
8,0
8,0
Avatar del usuario
Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you and translate your app description from English to Italian. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela  
€11 EUR en 40 días
5,0 (324 comentarios)
7,5
7,5
Avatar del usuario
I can start immediately. I am a native Italian speaker and I have acquired a high English Level thanks to my studies and working experience in the UK. I would be pleased to discuss more details. Feel free to review my profile and feedbacks from other employers. Victoria
€2 EUR en 40 días
4,9 (106 comentarios)
6,9
6,9
Avatar del usuario
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from English into Italian and vice versa. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
€4 EUR en 5 días
4,8 (161 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Hello , I am certified bilingual and will translate from English to Italian and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
€5 EUR en 5 días
4,9 (118 comentarios)
6,1
6,1
Avatar del usuario
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
€4 EUR en 4 días
4,9 (89 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker, a professional translator and I have a Master degree in Intercultural Communication. It would be a pleasure translating into Italian for you, please check my reviews in my profile and feel free to contact me anytime, I'm always available. Hope to hear from to you soon. Thank you!
€3 EUR en 1 día
5,0 (112 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Dear Employer, my name is Elisabeth. I'm Italian and I have a Master's Degree in Languages and Translation (both English and German) from the University La Sapienza in Rome, where I live. I also studied DaF (German as Foreign Language) at the University Friedrich Schiller in Jena. My greatest strength is the accuracy. Moreover, my punctuality and excellent presentation skills are the reasons why I've chosen to bid on this project. In my profile page, you can find every information about my professional experience and education. If you need more information, please contact me. Regards, Elisabeth
€5 EUR en 2 días
5,0 (21 comentarios)
4,8
4,8
Avatar del usuario
Hi, I am native Italian and I am a translator ENG <--> ITA. In addition my smartphone has OS android. My bidding includes Human translation and proofread. Thanks, Giuseppe.
€5 EUR en 1 día
4,9 (52 comentarios)
4,8
4,8
Avatar del usuario
My name is Maddalena, I'm italian native and I live in Milan. I work as a copywriter, editor/proofreader and translator (English-Italian and vice versa) for six years. During my career I have translated websites, Android and iOs apps, technical texts (medical, legal), advertising and much more. My characteristics are timely delivery, precision and professionalism. It would be a pleasure to work with you. Maddalena
€5 EUR en 6 días
4,5 (14 comentarios)
4,8
4,8
Avatar del usuario
If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or format of your document. Your offices might be located worldwide, and a translation requirement could arise at any time. Our 24/7 team supports your translation requirements across time zones. Looking forward to working with you. Regards Etranslaiton
€4 EUR en 40 días
4,2 (15 comentarios)
4,2
4,2
Avatar del usuario
Hello sir, I am a native Italian speaker and copywriter. I can complete your project within an hour approximately. Feel free to contact me in private to discuss the details.
€4 EUR en 1 día
5,0 (4 comentarios)
3,5
3,5
Avatar del usuario
Generic proposal
€5 EUR en 2 días
4,1 (2 comentarios)
3,3
3,3
Avatar del usuario
Hello, my name is Rosaria and I'm an Italian freelancer. I got my degree in foreign language for international communication. The main field of study were English and Chinese. I have been working on many translations from English to Italian and viceversa. I'm a very realiable and precise person, for this reason I think I'm the right person to give this task to. If you need any further detail feel free to ask me. Kind regards, Rosaria
€3 EUR en 40 días
5,0 (8 comentarios)
2,3
2,3
Avatar del usuario
English teacher : - High school (1999.-2001.) -Faculty of Biotechical science(2001.-2003.) The Court interpreter for Italian language (2000-present) I like to be creative,and I like to write storytelling articles. I am ready to WORK :) I am looking for a position that would recognize my talent and provide me an opportunity to put in my best for the benefit of the company.
€4 EUR en 10 días
4,0 (2 comentarios)
2,1
2,1
Avatar del usuario
Hello, i'm native italian, i've got an Android device and i can do this very fast and in a good way. What keywords do you need in it? if you choose me you'll not regret it. I can do this for 25 € in max 2 days
€5 EUR en 5 días
2,6 (3 comentarios)
3,1
3,1

Sobre este cliente

Bandera de BULGARIA
Sofia, Bulgaria
5,0
15
Forma de pago verificada
Miembro desde abr 14, 2016

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.