We are looking for someone to translate some text fields for our software. We have a list of english text in an excel file and need it to be verified/ translated to different languages. Some of the text is translated already but we need to verify that the text is correct - some was translated by Google etc.
Spanish (Latino Spanish) - not Spain Spanish
Note, you don't need to be able to do all of these languages, please let me know which languages/language you are able to do.
Attached are two files of the text we need verified and or translated.
34 freelancers están ofertando el promedio de $5644 para este trabajo
Hello THere, We have been in the translation industry for over ten years and done numerous translation jobs which have received positive ratings from our clients. Best Regards
FOR CHINESE VERSION******* Hi, Sir/Madam, I am a native Chinese with more than 11 years experience in English/Chinese translation, if possible, please contact me for further discussion. Thank you! Tina
Hello, I´m a Portuguese native and I have worked in England, Spain and Italy. My job is to translate and transcribe. I speak fluently and write these languages. Thank You