Cerrado

Translators required - Russian

We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must.

You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files.

Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using an IM (most preferably Skype) so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons.

Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.

Habilidades: Edición, Revisión de textos, Ruso, Traducción

Ver más: years' experience grammar, years experience grammar, writing proofreading online, writing in the sciences, writing cv online, work with russian language, work for translators online, work for translators, word translators, we need translators into russian, we need translators from russian, translators rate per word, translators rate, translation projects online, translation professional online, translate a rate, tool for proofreading, samples of good cv, really good cv, rate per word for proofreading, proofreading writing online, projects of online proofreading, online writing degree, online proofreading tools, online proofreading tool

Información del empleador:
( 15 comentarios ) Athens, Greece

ID de proyecto: #8132733

234 los freelancers están ofertando un promedio de $23 para este trabajo.

TraductaInc

Are you looking for professional translations by native Russian speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large Más

$24 USD en 1 día
(150 comentarios)
6.5
dianita24

Good day to you! My name is Diana, I'm MA in foreign languages, Russian and Ukrainian native speaker and certified EN/RUS/UA translator with a diploma in linguistics. I can provide good, qualitative translation of li Más

$20 USD en 5 días
(141 comentarios)
6.4
DLavrov

Hi! I'm a native Russian. I have 19 years of work experience in translating. So I can guarantee an accurate translation. My rate is 2 cents per word. The CAT tool I use is Trados 2011. My favorite domains are traveling Más

$25 USD en 3 días
(140 comentarios)
6.0
victoriakiseliov

I can start immediately. I am a native Russian speaker and I have acquired a high English Level thanks to my studies and working experience in the UK. I would be pleased to discuss more details. Feel free to review Más

$10 USD en 1 día
(63 comentarios)
6.0
DaTranslationLtd

Hello, Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to ma Más

$24 USD en 1 día
(109 comentarios)
6.0
mkvantaliani

Hello, I'm an experienced native Russian translator with master degree in linguistics and translation studies. I've spent more than 2 years in the US taking business and language courses. If you want the best translat Más

$25 USD en 3 días
(48 comentarios)
5.5
PitetskyiR

I can provide translations between the following languages: English, Russian (native) and Ukrainian (native). I have advanced knowledge of English and a lot of academic experience with languages and translation. I spec Más

$25 USD en 3 días
(33 comentarios)
4.4
CTPELOK2015

Experienced technical writer (9 years in the field). Degree in Computer Science. Would be happy to asssist you with technical translation/proofreading projects and website and application localization projects. Skyp Más

$20 USD en 1 día
(33 comentarios)
4.7
drevak

************** Consider it done... done professionally! ************* Please let me know the details.

$15 USD en 3 días
(15 comentarios)
4.7
AniaTeplova

Degree: Bachelor of Arts (B.A.) Linguistics Moskovskij Gosudarstvennyj Universitet im. [url removed, login to view], RF 2000-2005 years of experience: 2007-2011 LUKOIL- Nizhegorodn Más

$25 USD en 1 día
(18 comentarios)
4.2
$25 USD en 1 día
(13 comentarios)
4.0
romanzuev93

Hi! I am a native Russian speaker with a degree in EN-RU translation. Having an experience of studying and living abroad (Finland and Belgium), as well as translating, I am quite fluent in English and French. My langua Más

$25 USD en 3 días
(9 comentarios)
3.8
margofrank

Good evening! My name is Margarita. I have a bachelor degree in English Philology. My native language is Russian and Latvian. I can provide qualitative translations within the shortest terms. Currently I am working Más

$25 USD en 3 días
(6 comentarios)
3.4
Irina001

A proposal has not yet been provided

$20 USD en 3 días
(14 comentarios)
3.1
TolstovMaxim

Greetings. I'm a native Russian speaker and qualified translator. I can provide with any kind of translation quick ans easy. I can also provide you with a sample of translation if requested. Look forward to working wit Más

$30 USD en 1 día
(10 comentarios)
3.4
NPryanishnikova

Hello, if you're looking for a professional and reliable translator, who can quickly translate your texts and consistently deliver high quality results, I am your best choice. I hold a bachelor's degree in economics Más

$25 USD en 1 día
(3 comentarios)
2.9
profitrans

Languages: Russian and Ukrainian. Native speaker of Russian and Ukrainian. Rate per word: 0.02 USD 200 words per hour 2000 words per day Trados Studio user. Avalible at weekdays and weekens, Dear Ladies and G Más

$10 USD en 0 días
(4 comentarios)
2.6
katyaego

Dear Sir/Madam, My name is Ekaterina and I am a quialified and experienced English-Russian and Spanish-Russian translator based in Barcelona, Spain. My native language is Russian. I studied Translation and Interpret Más

$25 USD en 1 día
(2 comentarios)
2.4
julnec

I’m a native Russian-speaking freelancer, living in Crete. I would wish to gain this work for further long collaboration. I'll try all my best. Ten years experience in English financial environment gives me some con Más

$20 USD en 1 día
(1 comentario)
2.4
AntonKochemasov

Dear sir/madam! I became familiar with the task you posted and I would like to offer you my services and work on your project. I am the native Russian speaker, so I am able to make Rus-En and En-Rus translations Más

$30 USD en 3 días
(4 comentarios)
2.1