Find Jobs
Hire Freelancers

Website translation: English to Italian

$20-100 USD

En curso
Publicado hace más de 19 años

$20-100 USD

Pagado a la entrega
I want to translate [login to view URL] from English to Italian. I want it to be done by Italian native speaker/writer. I had previously published this project but I had a really bad experience because the person (Username: EWE) to whom I gave the project used machine-translation ([login to view URL], I suppose). I could have done that myself without the help of someone or without even needing to pay. So, please answer only if you are willing to really translate the website professionally. I have all the pages and two excel tables ready to be delivered and I can wait until December 10 for the translation. You can check the pages, meanwhile, to see what is to be translated, at www.betfit.com. The conditions of the project are: - The payment will only be done at the end of the translation after I check it up (I have Italian friends that will do that for me); - The translation must be made until December 10 (Dec. 12, maximum); - Payment must be made using direct credit card charge or bank transfer. The winner of the project might have some more work in the middle of December, if interested, because my entire database will need to be checked and the new bet lines/descriptions translated.
ID del proyecto: 8614

Información sobre el proyecto

2 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 19 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos

Sobre este cliente

Bandera de MACAU
Macau, Macau
0,0
1
Miembro desde nov 13, 2004

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.