Giorgia Z. Profile

EXPLORAR

5,0

(7 comentarios)

Ahora estás siguiendo a

Error al seguir a usuario.

Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.

Ya estás siguiendo a este usuario.

Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.

Dejaste de seguir correctamente a

Error al dejar de seguir al usuario.

Has recomendado exitosamente a

Error al recomendar al usuario.

Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.

Email verificado correctamente.

$16 USD / hora

cusco,

peru

$16 USD / hora

Aquí son las 3:36 a. m.

Se unió el junio 5, 2013

0 Recomendaciones

Giorgia Z.

@Giozan4

5,0

(7 comentarios)

3,4

100%

$16 USD / hora

cusco,

peru

$16 USD / hora

100 %

Trabajos finalizados

100 %

Dentro del presupuesto

100 %

A tiempo

25 %

Tasa de recontratación

Translator and Interpreter

I am a highly motivated and hardworking Italian native speaker based in Peru, graduated as translator and interpreter at Università degli Studi di Udine (Italy). I am always looking for new challenges and, since I am very meticulous, what I really do love of my job is that it requires the utmost precision and timeliness. So, if you are looking for a professional translator charging fair and reasonable prices...you have just found her!

Ver todo Translators en Peru

Contacta Giorgia Z. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

656309

Opening a Computer Center in Jos North

656309

Opening a Computer Center in Jos North

Comentarios

Cambios guardados

Mostrando 1 - 5 de 6 reseñas

Filtrar reseñas por:

5,0

€20,00 EUR

Translation

I work periodically with Giorgia and I may say about her that she never failed a shot! She helped us to complete very professional translations and was always attentive, professional and supporting in our need. Her translation style is also very good, and we will keep on working with here for future needs.

Translation

Fabrizio T.

@fabrizio1971

•

hace 11 años

5,0

€120,00 EUR

Tourism News Translation

This is the third time I work with Giorgia and highly reccomend her for the services provided. She was punctual, precise and fully cooperative to complete my job, applying the most appropriate style to translation, fullfilling all my needs. 5stars!

Translation

Fabrizio T.

@fabrizio1971

•

hace 11 años

5,0

€150,00 EUR

Translation - Italian to English

This is the second time I work with Giorgia, I may highly recomend her: she is professional, with a excellent translation style, and very willing to support the clients.

Translation

Fabrizio T.

@fabrizio1971

•

hace 11 años

5,0

€88,80 EUR

Translation of Contents - Traduzione Contenuti - repost (file word attached)

Giozan4 helped us in a traslation assignement, with a focus on specialized topic not easy at all. This lady performed an excellent job, with a style in line with our expectations and the correct mindset to potential readers. I suggest her for speed and overall freelancer aptitude as well. We will hire her again.

Fabrizio T.

@fabrizio1971

•

hace 11 años

4,6

$39,50 USD

Translation in Chinese, German, French, Scandanavian languages, Spanish, Italian, Iceland,Danish, Irish, arabic, Russian and others

I cannot read or write spanish so is hard to evaluate.

Translation

Edward F.

@tjames35

•

hace 11 años

Experiencia

Asociación Educacional Antonio Raimondi

mar 2012 - Presente

Teacher of elementary, intermediate and advanced courses; preparation of didactic material for classes; coordinator of cultural events; translator of documents from Spanish into Italian and vice versa; liaison interpreter during cultural events organized by the institution.

ONG Apurimac Onlus

mar 2011 - Presente

Translator of the book "La arquitectura colonial en las Provincias Altas de Apurimac" and various projects regarding health campaigns, identity and citizenship in Apurimac, among others; Italian teacher for nurses and doctors working at the Polyclinic "Lucia Vannucci Maiani".

Doctor and Iridologist Daniele Lo Rito

sept 2010 - ago 2011 (11 meses, 1 día)

Translator of two books: "Multidimensional iridology. Signs and their meaning" and "Iridology: how we love and how we desire to be loved" from Italian into English; conference interpreter from Italian into English and vice versa on the occasion of various iridology conferences.