Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$30 USD / hora
Bandera de SPAIN
madrid, spain
$30 USD / hora
Aquí son las 1:43 p. m.
Se unió el octubre 23, 2012
0 recomendaciones

Yulia D.

@Meiga

4,0 (1 comentario)
0,9
0,9
0%
0%
$30 USD / hora
Bandera de SPAIN
madrid, spain
$30 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación

TRADUCTORA RUSO/ESPAÑOL/INGLÉS

Me llamo Yulia Dobrova. Nací en Moscú, Rusia. Soy licenciada en filología rusa por la Universidad Estatal de Moscú M.V.Lomonósov, cursé Estudios Hispánicos en la Universidad de Málaga y en la Universitat de Barcelona y realicé varios cursos de lengua española. Me especialicé en Obras de teatro de Antón Chéjov. He trabajado como traductora/intérprete de español e inglés a ruso, y viceversa y como redactora creativa con idiomas español y ruso.

Contacta Yulia D. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

386630
315231
315239
386630
315231
315239

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 1 de 1 reseñas
Filtrar reseñas por:
4,0
€25,00 EUR
Perfecto, rápido y bien.
Translation
Russian Translator
X
Closed User
@xavierbarata
hace 10 años

Experiencia

Traductora ruso-español-ruso

Freelance
feb 2019 - mar 2019 (1 mes, 1 día)
Traducción del ruso al español, y viceversa documentos de la empresa, emails, etc.

Transcripción en español

Traducción Experta
Transcripción de los vídeos al texto Word en español.

Traductora ruso-inglés

Southern Lodges
Traducción del catálogo de la empresa, sus servicios, productos, tarifas, etc.

Educación

Estudios Hispánicos

Universitat de Barcelona, Spain 2005 - 2006
(1 año)

Estudios Hispánicos

Universidad de Málaga, Spain 2004 - 2005
(1 año)

LICENCIATURA EN FILOLOGÍA RUSA

Moskovskij Gosudarstvennyj Universitet im. M.V. Lomonosova, Russian Federation 1998 - 2004
(6 años)

Publicaciones

. http://elmundodeyulia.wordpress.com/

http://elmundodeyulia.wordpress.com/

Contacta Yulia D. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.