Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$10 USD / hora
Bandera de SPAIN
córdoba, spain
$10 USD / hora
Aquí son las 8:01 a. m.
Se unió el junio 6, 2018
4 recomendaciones

Juan Manuel A.

@aviladelgadojuan

monthly-level-two.svg
5,0 (55 comentarios)
5,5
5,5
92%
92%
$10 USD / hora
Bandera de SPAIN
córdoba, spain
$10 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
95 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
15 %
Tasa de recontratación

ENGLISH-SPANISH(Spain) translator and voice artist

Hello everyone! I work as a translator of all kind of texts from English to Spanish and vice versa with great accuracy and speed, but among my fields of knowledge I´m mostly acquainted with MEDICAL SCIENCES or SCIENCES since I´m a licensed BIOCHEMIST. Over those four years of hard studying, I´ve translated hundreds of papers related to metabolism, diseases, investigation methods and many other related issues which have allowed me to be awarded with the title of advanced level in English by Cambridge (mostly known as C1). Additionally, I work as a voice actor for recordings that need to be done in Spanish (Spain) with neutral accent. In terms of experience, I have been around two years working via freelancer.com and I´ve helped lots of employers by providing them with high-quality translations and always according to their requirements and deadlines. If you´re interested in working with me, it would be a pleasure talking to you as well as answering your questions. Thanks!

Contacta Juan Manuel A. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

5187486
5187383
4331780
4325062
4320642
4317871
5187486
5187383
4331780
4325062
4320642
4317871

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 5 de 50+ reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$20,00 USD
Excellent work! very professional, very fast! the best communication !!!
Audio Services
Education & Tutoring
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
Avatar del usuario
Bandera de ITbase69
@ITbase69
hace 3 años
5,0
$20,00 USD
Always good. Thank you
Audio Services
Education & Tutoring
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
Avatar del usuario
Bandera de ITbase69
@ITbase69
hace 3 años
5,0
$5,00 USD
Very professional fast and good work. Thank you
Translation
Indonesian Translator
Spanish Translator
Russian Translator
Hindi Translator
Avatar del usuario
Bandera de ITbase69
@ITbase69
hace 3 años
4,8
$20,00 USD
Would like to hire again!
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
Avatar del usuario
Bandera de GS Digital Translation Co
@GlobalSolutions2
hace 3 años

Educación

biochemistry

Universidad de Córdoba, Spain 2013 - 2017
(4 años)

Calificaciones

Advanced level of English (C1)

Cambridge
2016
Certification of advanced level of English by Cambridge with overall score of 189.

Contacta Juan Manuel A. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 89%
us_eng_1.png US English 1 75%
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.