Css - span class when over text to popup another text that will not hide

I need a css span class to create a pop up over some text (hover) - containing another text The pop-up text must not be hidden if in the edge of the window and must automatically change its position to always appear when over the link I am willing to give 10$ for this very small project after i test the code and everything works properly