audio Datei transkripieren

Hallo! Gerne würde ich Sie beim Transkribieren Ihrer Audiodateien unterstützen. Da ich derzeit freiberuflich arbeite, bin ich zeitlich sehr flexibel und könnte sofort mit der Arbeit beginnen. Liebe Grüße!

Als ehemaliger Chefredakteur im Wissenschaftssektor habe ich viel Erfahrung in redaktioneller Arbeit in allen Medien. Ich würde mich freuen, Sie unterstützen zu können. Viele Grüße aus Berlin, Oliver

Guten Tag, mein Name ist Nick und ich würde mich gerne Ihrem Projekt widmen. Zu meiner Person: Ich habe bis vor kurzem die gymnasiale Oberstufe in Niedersachsen besucht und das Abitur erfolgreich bestanden. Deutsch war dabei eines meiner Prüfungskurse. Ich kann Ihnen ein niveauvolles und vor allem korrektes Deutsch bieten, um Ihr Anliegen zufriedenstellend zu bearbeiten. Damit ich Ihr Projekt schnellstmöglich und zu Ihrer Zufriedenheit bearbeiten kann, arbeite ich gleichzeitig mit einer Partnerin zusammen. Diese hat ebenfalls eine gymnasiale Einrichtung im selben Bundesland besucht und ein erfolgreiches Abitur absolviert. Gerne lasse ich Referenzen früherer Arbeiten zukommen. Vor dem Auftrag würde ich noch gerne nähere Informationen zu dem Projekt bekommen. Um eine Rückmeldung würde ich mich freuen. Mit freundlichen Grüßen nikit

Sehr geehrte Damen und Herren, ich bin zwar ein neuer Freelancer hier, doch habe ich beim Transkripieren viel Erfahrung aus dem beruflichen Bereich. Sehr gern übernehme ich Ihren Auftrag mit vorzeitiger Fertigstellung. Freundliche Grüße Wolke12

Diese Aufgabe würde eine Mitarbeiterin aus meinem Team mit jahrelanger Erfahrung in der Assistenz erledigen.

Guten Tag Gerne transkribiere ich die zwei Ausdiodateien. Meine Muttersprache ist Deutsch, ich studiere an der Uni. Viele Grüsse

Es sind zwei Dateien zu je 40€ gemeint (80min) oder tatsächlich 40min insgesamt? Handelt es sich um einen Fachtext? In welchem Format liegen die Audiodateien vor? Ich bin eigentlich Postdoc in einem Forschungslabor, mache aber gerade Pause (weshalb ich Zeit für Freelancer habe). Ich habe mich gerade frisch für Freelancer angemeldet. Daher keine Referenzen bislang... Natürlich bin ich motiviert, dann die Sache wirklich sehr gut zu machen! Ich kann ein Transkript im docx Format oder sogar LaTeX abliefern (Ausgabe in pdf). Und plaintext (.txt) Format, wenn erwünscht. Spell checking inklusive.

Das in einer Privaten Nachricht angekündigt, mein Angebot für das Projekt. Leider musste ich die Preise ein wenig anziehen, da ich inzwischen meinen Lebensunterhalt als Freelancer bestreite.

quero trabalhar vou fazer todo o que posso por favor me contrate para este trabalho. obrigado por ler.

Guten Tag, ich würde gerne Ihren Auftrag für Sie übernehmen. Ich habe Erfahrung mit der Transkription von Audiodateien, da ich im Rahmen meines Deutschunterrichts ständig authentisches Filmmaterial transkribiere und auch schon mehrmals Untertitel für Filme erstellt habe. Ich würde mich freuen, von Ihnen zu hören.

Sehr geehrter Kunde, hiermit übermittle ich Ihnen mein Angebot für den ausgeschriebenen Job. In meiner Tätigkeit als Übersetzerin habe ich schon Erfahrungen im Transkribieren von Interviews sammeln können, damit diese später übersetzt werden konnten. Durch diese Tätigkeit bin ich zudem sehr vertraut mit dem Tippen und Bearbeiten von Text, mit der Recherche, aber auch mit den verschiedenen Eigenheiten der jeweiligen Sprache. Durch meinen Aufenthalt in verschiedenen deutschsprachigen Gegenden und durch den Konsum von lokalen Medien stellen Akzent, Regionalismen und andere sprachliche Besonderheiten keine allzu große Hürde dar. Sobald Sie mir die Audio-Datei zusenden, wird diese in kürzester Zeit, aber auch in hoher Qualität bearbeitet. Nach dem Transkribieren werden Satzzeichen und Rechtschreibung geprüft und, falls nötig, bestimmte Wörter recherchiert. Bei zusätzlichen Fragen oder Änderungen stehe ich Ihnen jederzeit zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Cristina Wagner