connect html template to admin panel

I ve spoted an HTML template and would like to connect it with an admin panel not a CMS(worpress, joomla...). I need every component and content in every page of the template to be managed from the admin panel, please avoid all pages related to flights and cruses as our activity is hotels including different accommodation types (palace, villas, guesthouses ...) and car rentals. this should also be seo friendly with possibility to manage meta data, languages currencies... the usual. Best quality/price will take the job before the end of the project 7 days listing. Previous similar job highly required. template: [login to view URL]