Create Vector Logo - $30

I have attached my logo in JPG form. I tried converting it in Illustrator using Live Trace, but none of the presets really maintain the look that well. Looking for someone who can deliver two items to me: 1. A vector format (AI or EPS) logo based on the attached, so that I can scale the image up without any issues. 2. A vector format (AI or EPS) logo based on the attached, but minus the gradient, just a flat #cc0000 red throughout. Should be simple for the right person. $30 bids only! Thanks, T