Find Jobs
Hire Freelancers

Transcribe 25 pages from ENG TO SPANISH

$30-40 USD

Terminado
Publicado hace casi 20 años

$30-40 USD

Pagado a la entrega
**This is a real easy assignment for someone who knows what they are doing.** Good grasp of the English Language and the Spanish Language. The text has already been proofread in English. Skills required: Ability to translate English To Spanish for product we sell ??" very basic terminology…nothing too technical. Your Spanish translation skills will be reviewed by Dr. John Atherton, who is fluent in Spanish and English. If you would like a sample sent to you of a translation he did last month to give you an idea of how simple this is, simply request it from me and I will email it to you. The product targets the American Spanish Speaking customer and Mexican Americans. You must be able to proofread what you type and know English grammar. Everything is already typed up in Microsoft Word ??" all you need to do is translate it into Spanish right into a word document that will be formatted for you. Once translated then you can send it to us for approval... If you type fast in Spanish, this will be a 90 minute job. Make sure your computer can use Spanish characters. **Again, this is a very easy assignment for someone who knows what they are doing.** **Once completed all you have to do is send me the MS word documents via the Internet.** **You must have a copy of Microsoft Word 2000 for PC&'s and support for a special characters in Spanish.** Also, upon accepting this project, you also agree to have the project completed and in the emailed back to me in no more than 7 days from the day you receive all the audio files on CD. If you have other pending projects, please do not take on this project. Honestly, I need to have a quick turnaround. One thing that will make a huge difference is if you can send me samples of previous work you&'ve done and have any client referrals. **This will be a fun project and I&'m very easy to work with. You be too!** ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done. 2) Deliverables must be in ready-to-run condition, as follows (depending on the nature of the deliverables): a) For web sites or other server-side deliverables intended to only ever exist in one place in the Buyer's environment--Deliverables must be installed by the Seller in ready-to-run condition in the Buyer's environment. b) For all others including desktop software or software the buyer intends to distribute: A software installation package that will install the software in ready-to-run condition on the platform(s) specified in this bid request. 3) All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Buyer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No GPL, GNU, 3rd party components, etc. unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the buyer on the site per the coder's Seller Legal Agreement). ## Platform MS WORD ON WINDOWS XP
ID del proyecto: 3225565

Información sobre el proyecto

1 propuesta
Proyecto remoto
Activo hace 20 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
See private message.
$34 USD en 7 días
5,0 (12 comentarios)
3,2
3,2

Sobre este cliente

Bandera de
Henderson ,
4,8
46
Miembro desde nov 27, 2011

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.