Danish Native Speaker to translate professional text from English to Danish
€30-250 EUR
Terminado
Publicado hace alrededor de 4 años
€30-250 EUR
Pagado a la entrega
Only Freelancers from Denmark wanted (No international services).
It is about 980 words (two pages).
The text is written by a native English speaker in high-level English. Needs to be translated to high-level danish.
One of the two pages is a CV/Resume.
The project will be confidential and cannot be used as a sample or anything, and NDA is wanted.
I believe this work should take 1-2 hours.
Please offer a reasonable price, as I am price sensitive.
Hopefully, once the translation has been done satisfactory, we can complete the project.
Lastly, I should mention that I do speak Danish but have been abroad for some time now and I need help with higher-level danish writing. I will be able to see good and bad Danish easily.
I look forward to working with you :)
Hi, I am native Danish and fluent in English. I do translations in my spare time and have worked on projects for Lionbridge. Let me know if I can offer my help. Thanks Thomas
€39 EUR en 1 día
5,0 (12 comentarios)
5,0
5,0
19 freelancers están ofertando un promedio de €57 EUR por este trabajo
Hi there!
My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate from English to Danish
English to Danish translation is one of our top skills. My team has 5 years experience translating English to Danish.
I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio.
"Hi,
Welcome to the World of Translators!
We are a team consisting of native speakers of more than 90+ languages. Translation is the main function of our team. We are working for 5 years with excellent results and reputation. Client satisfaction is our main goal. We provide our clients with 100% manual and error free translation to meet the goal.
As we can see you need ""English to Danish translation"". We have already worked on many such projects. You can see our recently completed projects. The project links is below:
https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-English-Danish-18101917/details
https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-into-Danish-words/
We already get highly success on our past projects. If you award us on this project we will do it our best within your deadline and budget. We would be very satisfied if we can work on this project.
Thanks
Worldtranslators team.
Dear Employer
Let us help you find a tailored solution today.
I have placed my bid after reading the project description. ExpertTranslators will provide you English to Danish language translation services. Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents.
Please sent me a message so that we discuss more your project in private.
Please have a look my employers feedback I have earned: https://www.freelancer.com/u/XpertTranslators?w=f
Sincerely
ExpertTranslators
"Hi,
We read your project title and description, understood that you need to transcribe your file into English text.
As a translation company we normally work for translation, but we also completed many transcription project with excellent result. And we also believe that we can provide best transcription service to you.
Please let me know more details about the project, so that we can provide our best service for you.
Thanks."
"Hi,
We realized to read your project title and description, you need to transcribed your English audio file into English text.
As a translation company we normally work for translation, But we also completed many transcription project with excellent result. You can check our profile.
Here our profile link: https://www.freelancer.com/u/denasmith1233?w=f
Please let me know more details about the project, so that we can provide our best service for you.
Thanks."
Hello there.
I just found your project, and I am sure we can figure something out :)
I have translated high-end resumes before, and I am very familiar with the requirements for
such a thing to be successful.
My services are available almost 24/7, and you will find no difficulties in communications and I always meet my deadlines.
Let's have a chat on how we can move further on with this.
Thanks.
I’m fluent in English and finished English with top grades. On top of that, I’m currently studying economics (in English), making my written language professional. I’m perfect for this task
I am used to read and translate from english to danish. I am a danish native, and as I study law, I pay attention to the details. I work in an unemployment fund (a-kasse), so I am used to deal with CV and applications.
Kind regards
Jakob
Hello. I can translate this into Danish in less than a day. I'm from Denmark and my price is negotiable.
Best regards Martin
Relevant Skills and Experience
As i just described i'm from Denmark and have done similar work on other sites.
Hello. I am a native danish speaker. I'm from Denmark, and I have also spoke English ever since I was small. I hope you will consider my offer.
Best regards,
Villads
I am native Danish and is translating all day. I have done several professional texts. And I will promise you quality
Relevant Skills and Experience
I am highly skilled in the Danish language. Very obsessed with correct spelling. Never use Google translate.
Native Dane with multiple previous translative experiences. Highly educated and well spoken in both Danish and English. I will finish this task in a professional and efficient manner, but will stress that this will not pose any serious problems for me to perform. Should be an easy job :-)
Jeg bor til dagligt i Flensborg, men er dansker. Jeg har boet i udlandet, tilsammen over 4 år, både i England og Spanien. Desuden har været på sprogskole, på Malta og bestået Cambridge University A.
Relevant Skills and Experience
- Oversættelse
- Transskription
- Voice-over
Hej
Jeg oversætter gerne din tekst, hvis det stadig er relevant.
Jeg har ikke studeret engelsk, men jeg kan have teksten færdig til på onsdag, og jeg har altid fået 12 i engelsk.
Mvh.
Asger