Find Jobs
Hire Freelancers

Translation English to french

$30-250 USD

Cancelado
Publicado hace más de 10 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
I need a document to be translated from English to frensh. The document is about 1400 words long and is fairly technical in nature.
ID del proyecto: 5152049

Información sobre el proyecto

47 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 10 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
47 freelancers están ofertando un promedio de $65 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks. P.S. please let us know if you want it translated to Canadian French or European French :)
$100 USD en 1 día
4,9 (1658 comentarios)
9,6
9,6
Avatar del usuario
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
$50 USD en 1 día
4,8 (2281 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE French translator could help you with it. Our offer is 39usd per 1400words, and we can translate around 1000 words a day. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$39 USD en 3 días
4,9 (1551 comentarios)
9,0
9,0
Avatar del usuario
Hello, my bid is to translate the document from English to French Canadian. Please note there are different terms to use (in the document's context) whether you will choose French (from France) or French (from Canada). I will deliver within 24 hours. Regards, George
$70 USD en 1 día
4,9 (367 comentarios)
7,3
7,3
Avatar del usuario
Good day, I am a French native speaker, grew up in Northeastern France (on the borders with Switzerland and Germany), where I graduated with a Bachelor of German language. I speak fluent English, as I've worked in the UK and I've been living for 10 years in Italy and speak fluent Italian. I offer a high quality multilingual writing and translation service from: - ENGLISH, GERMAN & ITALIAN into FRENCH - ENGLISH, GERMAN & FRENCH into ITALIAN Having the ability to use several languages, I translate, write, proofread and edit general, technical and legal content as well as scientific documents and web pages. I work on a wide range of documents, including reports, press releases, literature, certificates and many others. With a real knowledge and passion for languages, I have been translating for around 10 years. In addition, in order to develop and perfect my skills, I'm currently enrolled in a Master's program in Legal Translation (English, Italian and French) at the University of Genoa. I would really enjoy performing your translation (1,433 words) into French language for 121 USD, with delivery within 2 days. I look forward to answering any questions you may have and thank you for your attention. Best regards, Corinne C.
$121 USD en 2 días
5,0 (51 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
-=Quality and speed=- I can do it with high quality of work. Bonjour , Je suis originaire de la France , j'ai une très grande expérience en traduction et je peux réaliser ce projet avec une excellente qualité de travail. Aussi, je suis vraiment sérieux et très intéressé par votre projet donc le respect de la charge et des délais fera l'objet de mes priorités. Cordialement.
$31 USD en 1 día
4,8 (85 comentarios)
6,7
6,7
Avatar del usuario
Hello, I’m a freelance English-French translator, proofreader and SEO article writer with a degree in Computer Engineering. Over the past three years, I have established a stellar reputation as a freelance translator. My recent projects include websites, articles, eBooks, Web applications, Iphone & Android applications, user manuals, white papers, press releases among others. I believe that the secret to a successful translation is having a thorough understanding of the source text and knowing how to convey its essence in a way that sounds natural to the reader, as if it were originally written in his or her language. My goal is to produce a new text that conveys the same ideas as the original, but which can also stand alongside it as an independent document of the same quality, if not better. In order for this to happen, it is imperative to have a thorough understanding of the source text, as well as a full command of the target language. With this in mind, I provide high quality, error free, SEO friendly and 100% human translations. I can do my translations in any format: MS word, notepad, HTML or XML files...etc or directly inside a CMS like Joomla, Wordpress and Drupal. This is the reason why you should choose me for this project. For an objective view of my skills, I invite you to review my profile and my reviews to see the complete satisfaction of my previous employers. Thank you for your time, consideration and the coming response. Regards Yacine
$45 USD en 1 día
4,9 (136 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Professional native French translator. Job will be done in the same day of assignment. Approved quality and confirmed experience.
$33 USD en 2 días
4,9 (63 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Hi Anashel, We previously worked together on a French translation project and i will be glad to help you again with this one. I review your document and can take care of it for 45dlls in 2 days. I'm probably not the chepeast translator but will be sure to get an accurate, 100% human made translation fitting your final audience. I keep available for any question and hope we can partner again. Regards, Guillaume
$45 USD en 3 días
4,6 (80 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Dear freelancer, I've just placed a bid on your translation project in which I'm highly interested. As you can see by checking my Portfolio, my translations from English into French are of the best possible quality and the feedbacks left by my customers show that they are happy with my work. I'd be happy to help you and to let you benefit from the best quality at the best price, Thank you for having read my message. Romain Austin
$40 USD en 3 días
4,9 (99 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Hello Sir, I am a professional translator with 6 years experience in translation and I have a team of International Freelance translators who provide high quality and error-free translations at reasonable rates. You can check my feedback and reviews to check the quality of my work. I understand the value of your time and hence I believe in completing projects before deadline without compromising its quality. I am ready to start immediately! Let me know if you are interested to get the job done professionally Best Regards Eman
$70 USD en 4 días
5,0 (44 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Hello .I am a native French speaker, with a Master in Translation. I am comfortable in translating any type of material, pertaining to a wide range of subject. I can provide you with a high quality of translation. I look forward to hearing back from you. Best regards.
$50 USD en 3 días
4,9 (56 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Hello, my name is Amandine and I am very interested in your translation project. I am a native French speaker, with a BA in English and I have been living in the USA for several years. Thanks to my education and my living in an English speaking country, I am fluent. I have experience and am comfortable translation documents pertaining to a wide range of subjects (fiber optics, IT, eCommerce, legal document, financial documents, health and nutrition, technical documents, general literature ...) I would provide you with a high quality of work in a reasonable time frame. I look forward to hearing back from you, Best regards, AmandineBV
$45 USD en 1 día
4,9 (48 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
Hi, You are looking for a document to be translated from English to frensh . As you know, good and efficient technical translators are hard to find. I offer just what you need – translations that won’t embarrass you. Do I meet your requirements? M.A. in Translation, a certification by a renowned translation institute and 4 years of translation experience seem to tick all the boxes. But there’s more. I’m sure you’ve also heard stories about translators who “disappear” after completing a project. I don’t and am available for any follow-up questions you may have. After all, you need a complete result. I respect the fact that you may have your preferred suppliers in my language pair, but there may be occasions when they are unavailable and I’d love to be your back-up option in such times. The benefits you can count on: • Quicker delivery thanks to a narrow specialization. • Thorough subject research at no extra cost. • Independent proofreading services to decrease your workload You may wonder what my clients say about me, so please have a look at my feedback pages. (Real testimonials from real people) Hoping positive reply. Best regards, Shelby
$64 USD en 5 días
4,9 (23 comentarios)
5,0
5,0
Avatar del usuario
English to french human translator for more than four years, i am willing to do this job with high efficiency, waiting for your positive response,regards.
$34 USD en 2 días
5,0 (24 comentarios)
4,0
4,0
Avatar del usuario
Dear Sir, I am available to translate your document. My name is Gauthier, I'm a native french speaker and professional developer. Also being a hobbyist developer, I'm fairly skilled in IT and this technical document will be neatly and accurately translated. I guarantee my translation will be not only accurate, but also written in excellent french. The text will look natural (by that, I mean that to a french speaker, it will look as if it was originally written in french), will be free of spelling, grammar or syntax errors, and use the right wordings. I understand my rates are probably higher than many who will bid after me (or who already did), but keep in mind this is because I don't do a hard discount, "low quality" work. Unlike many who will send a "quick and dirty", word-by-word translation that won't look in anyway natural, I pledge to give an excellent text, while retaining the original meaning. I also guarantee there will be absolutely no mistranslation, including regarding false friends, idiomatic expressions and complicated phrases. The result will be very professional and will be perfectly understandable to any french-speaking IT expert (which I believe is the intended target). All this, done under 24 hours. Would you have any further question, please feel free to contact me. Best Regards, Gauthier.
$89 USD en 1 día
5,0 (8 comentarios)
4,2
4,2
Avatar del usuario
Hello please consider my application i have done successful french translation projects as a freelancer which can be found on my profile . We can discuss rate in private no problem . My Skills : - Native French - Approved Translator - An English license in Literature - A French Bachelor - Good Eye-Sight . - Fast fingers up to 101 word per minute - In Online And Active for about 16 Hours a day which means fast delivery - Good knowledge of Ms Office and other applications related to this work - Serious and honest person . - We can discuss the payment amount in private , no problem . - Good Writing Skills . - Available Immediately - To Start the work - Please get back to me as soon as possible if interested for further informations .
$43 USD en 0 día
4,4 (33 comentarios)
4,9
4,9
Avatar del usuario
Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for this project. Thanks with Regards- globalwebindia
$30 USD en 1 día
4,6 (33 comentarios)
4,7
4,7
Avatar del usuario
Dear Madam, Sir, Thank you for taking time to review my proposal. I have been actively translating since 1998 (please see my CV under my Profile). I am fluent in English and French, have experience in translating various fields for major companies Renault, L'Oreal, Whirlpool, Cruise companies, Ministry of Culture, Ministry of Justice, National museum, tourist web sites etc. (literature, art, science, technical, medicine, cosmetics, law, media etc.). I have academic backgrounds of literature (French and English language) and social sciences, am experienced in working in Customer service, Travel industry, as well as an Interpreter and Event Manager, I've worked in the USA as well as in France. I am well organized, punctual and detail oriented, I am fast and accurate, always proofreading my work and would be glad if you could give me a chance to prove my skills. My rate per hour is US $6 and per word US $0,02-0,03 depending on quantity and severity of the text. I remain at your disposal for any further information you might require. Thank you. Kind regards, Sandra
$50 USD en 3 días
5,0 (14 comentarios)
3,9
3,9
Avatar del usuario
Hello, I come from a French speaking country originally and am now living in Australia. So, i am very good in both english and french. I have an A in GCSE French and have also done Alliance Francaise in high school. I will translate the first line of the document for you. Here it is: La securite au sein de Amazon EC2 est fourni en de multiple niveaux: Le system d'exploitation du systeme hote, l'instance virtuelle du system d'exploitation ou client OS, un pare-feu dynamique et des appels d'API signes I hope that you will consider my proposal. Regards, Oomay
$77 USD en 2 días
4,9 (9 comentarios)
3,3
3,3

Sobre este cliente

Bandera de CANADA
Montreal, Canada
4,9
207
Miembro desde oct 22, 2009

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.