I am a native Hindi translator / reviewer with 26 years of rich experience in the field of translation, editing, proof reading and creative writing. I have a strong background of both Hindi & English.
QUALIFICATION :
-BSc(Zoology) - University of Calicut
-PG Diploma in Translation , Administrative Drafting & Reporting in Hindi - Cochin University of Science & Technology - University 1st Rank holder
-MA ( Hindi Language & Literature) - Cochin University of Science & Technology - University 2nd Rank holder
-MPhil ( Hindi Language & Literature) - Cochin University of Science & Technology
-JAIIB - Indian Institute of Banking & Finance
EXPERIENCE :
-3 years in a Public Sector Undertaking (ITI) as Hindi Translator.
-23 years in a Public Sector Bank ( Syndicate Bank) - Joined as Official Language Officer and worked my way up to the Chief Manager level through sheer hard work and commitment.
-Was Associate Faculty for various training programmes - Official Language as well as General- conducted by the Bank.
-Was Guest Faculty for Official Language Training Programmes conducted by other Public Sector Banks, PSUs and Central Government Organisations.
Have rich experience in translation of financial as well as general and literary documents/matters, both from English to Hindi & vice verse .
I am Computer savvy. Conversant in Microsoft Office, internet, Leap Office and Unicode. Proficient in proof- reading.
Core areas of competency :
-Translation from English to Hindi & vice versa.
-Proof reading
-Writing articles on general topics.