Swedish Translator

I am a native Swede. I have 30+ years of experience in translating between Swedish and English in my job. I am recently retired and can plan my time freely. I pride myself in producing timely and high quality work.

Hi, I am Swedish native fluent in English and I would be happy to help you with translation. Please see PM for further details. Kind regards, Malin

(note: The bid terms are random; although, I often translate and send back the finished product in 0 days. For the rate, check the pm). I'm a swedish native, and translator, ready to provide you with a swedish translation of your texts immediately. What you get with me is, quality (I've done my preparations), ambition (I strive for constant improvement), dedication (love writing), ability to keep deadlines and - very likely - overdelivery (this, very much because I like making people happy and instill, in them, some hope regarding how people can behave on the internet). Given my love for language, my dedication to learning it and more, I'm very far from machine-like in my translation (when it isn't desired that is; I'm very adaptable). This means, I look for how a certain MEANING (rather than word) could be translated; attempting to find the exact word for conveying a certain thing. But that doesn't mean I don't know/practise grammar; have practised it, relentlessly, for many months. At the same time as I know grammar and how to write, a translation should be correct - so, if you find any errors in the translation, I will edit until you don't. Feel free to put me to the test

Native Swedish translator with experience, available for translation right away.

Native Swedish speaker ready to start working. Please see PM.

Please see PMB as requested.

If you are looking for a real professional, who won't give you any problems, but in fact deliver high quality content instead, I'm your Swedish candidate for this project. Please see the P.M for further details.

Multilingual translator at your service! Please, check the PM!

To whom it may concern. My name is Ardalan. I am a 31-year-old native Swedish translator with a translation degree from the respected University of Uppsala, Sweden. I also have a BA in American literature from the same university and a MA in American Literature from the University of South Florida. I love languages in general and translations in particular. With over 5 years of translation experience I consider myself a versatile, disciplined, and dedicated translator. I am writing this message in order to confirm my interest in collaborating with you in any upcoming English-Swedish translation projects. Looking forward to hearing from you. Kind Regards, Ardalan.

I am a native Swede and would be happy to take on projects! Please also see PM!

Native Swede, will do a a proper job and deliver results on time based on your needs. 0.02/word

Im an native Swede and wuld be happy to help you out.

Hi. My name is Veronica and I am a native swede who at the moment lives in England. I am fluent in both english and swedish and I also teach a number of english students swedish on a regular basis, which requires me to always keep up with my translating skills. I would love to have the opportunity to prove my translation skills which I can assure you will be without any errors! I will also complete the job as soon as possible. Yours Sincerely Veronica Soderberg