Find Jobs
Hire Freelancers

Translation English to Portuguese

$15-25 USD / hour

Cerrado
Publicado hace más de 4 años

$15-25 USD / hour

Blog posts translation from English to Portuguese We have 45 articles and a Home Page Each article has approximately 1000 words $6/article You should be willing to rephrase sentences, adjust text or paragraphs or use slangs and expressions that will make the text look like it was written by a native Portuguese speaker. It shouldn't look like a translation, so using purely machine translation may not help. The content is in the adult niche (male and female enhancement products) Let me know your experience and if you are comfortable translating this nice Also how much time you need to complete the project Thanks
ID del proyecto: 22447234

Información sobre el proyecto

20 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 4 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
20 freelancers están ofertando un promedio de $19 USD /hora por este trabajo
Avatar del usuario
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$20 USD en 40 días
4,9 (1527 comentarios)
9,2
9,2
Avatar del usuario
Hello, I´m a Portuguese native and I have worked in England, Spain, and Italy. My job is to translate, proofread and transcribe. I have experience in translations of books, apps, manuals, games, websites, web content, technical and legal documents, etc. I speak and write fluently these languages. Thank You
$15 USD en 40 días
4,6 (75 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
Dear Client, Do you want 100% manual Translation Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We offer fast, accurate and confidential every project. We provide technical, legal, marketing, website, medical, SRT, financial and personal document. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual proofreading to your project with best pricing. We deliver the industry’s fastest and most dependable access to highly trained and professional linguists in more than 90+ languages 24 hours a day, 7 days a week, that’s a new connection every second. Best regards, Lola Dovner
$20 USD en 40 días
4,9 (58 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
Hi there! My name is Matias, I am a native Portuguese speaker and bilingual English translator. I believe I have the years of study and experience that is required to carry on any project with a 100% of good human quality translation and within the time frame that you need. If you may request it I can provide some samples of previous jobs I have done for other employers. Please let me know if any interest and reach me on chat Would love to help. Best regards
$20 USD en 40 días
4,9 (18 comentarios)
4,5
4,5
Avatar del usuario
I'm a Brazilian journalist and translator and, therefore, I'm a Brazilian Portuguese native speaker. So, in Brazilian Portuguese, I can use slangs, expressions and make the text looks natural for a Brazilian person. I have a good amount of experience translating several kinds of texts from ENG to PT/BR. I never did translate texts in the "adult ninche", but I don't think it'll an issue. If you think I'm maybe the right person to do your project, please don't hesitate to contact me via chat. Regards.
$20 USD en 40 días
5,0 (2 comentarios)
3,1
3,1
Avatar del usuario
I will work very hard for this project because this is my passion Relevant Skills and Experience I am very experienced in this work
$22 USD en 10 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi. I have been freelancing as a translator for 5 years and I have a team of young, passionate, talented people who will translate from one language to any other language. All languages are accepted.
$15 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello, I would like to start this cover letter expressing how much I like your description of this job. This is a kind of work that I m looking for. So, my name is Hugo and I would like to tell you first, a little of my experiences. I have experience working with translation and proofreading for some time, I have experience with technical translation, specific translation, and proofreading of texts with different themes, besides having worked with this kind of job you are looking. I have experience with translation for three different languages, translate English texts into Spanish, French or Portuguese, my native language, now a days give lessons of Portuguese and Spanish for foreigners part-time. I'm graduated in Philosophy from the University of Brasilia and already given lessons of Portuguese for foreigners by Skype. I write for blogs and Facebook, I also have experience with simultaneous translations as a bilingual receptionist. I also, have experience with professional audio recording in English and Portuguese besides having experience with virtual sales, entrepreneurship, technical support and customer service via Skype. I have been working with the pro audio recording for a good time, doing ebook writing, audiobooks, and recording academic articles. Just for you know I'm fell comfortable translating this content. I hope you enjoyed the description of my experiences Look forward to being in touch with you. Best Regards
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello! My name is Rafael and I am natural from Brazil, born in São Paulo. As a native speaker of portuguese and with more than 10 years of proficiency in the English language, I'm sure I will be able to help you with these translations and also give your texts the personality it needs, specially when we are talking about the adult niche, it would be my pleasure (no pun intended). For the 45 articles I might need about 2 - 3 weeks to complete. Please, feel free to reach me so we can discuss the deadline, the payment, or any other subject you need to talk about. Hope we can work together! Thanks you. Best Regards, Rafael M. Migotto
$15 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I'm a native Brazilian speaker graduated in University of Sao Paulo, with experience translating books
$15 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Dear employer, I am former bachelor law student, technician degree in Logistic and future journalist. I have professional Digital Marketing experience, with emphasis on Customer Sucess and Customer Experience, by the Santander Bank. Currently I am content marketing publisher, – SEO professional – and blogger. This project is very interesting to me, because my native language is portuguese, besides me having content marketing, copywriting and inbound marketing experience. Working with adult content is no problem for me. I feel fully comfortable. The deadline and the price are open to agreement. Will be a pleasure contact you again and, eventually, we align the project details. Best regards, Bianca.
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hey Mridhul here ! So speaking about myself , I personally find it comfortable to express whatever i feel to be penned down , rather than communicating it verbally , hence I do enjoy a great comfort in this monotone platform . Being a Technical student , i do have expertise in software's like paint , and furthermore expertise in "cut and paste" . Article writing had always been a thing for me regardless of the topic , and due to the rapid enhancement of the technology , you could ring me up any time .
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Podemos negociar os valores referente a hora trabalhada, tenho tempo livre a disposição, tenho recursos e entendimento para a realização de tal projeto Relevant Skills and Experience Sou professora universitária , tenho conhecimento para a realização do projeto
$22 USD en 20 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I'm Portuguese, and I would like to do this translation work for you. Please feel free to check my skills in my profile. Let me know more about your project.
$16 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello, I am Rossana ! I see you need someone to translate blog posts into Portuguese. I have 5 years of experience as an ESL teacher and I am currently working as a lecturer of Portuguese. Portuguese is my native language and I am fluent in English. This language pair is the one I work with the most. My job as a teacher allows enough time to dedicate myself to other areas, especially translation. I have done some translations since 2012 and I have dedicated myself more in depth to this area in the past year. I translated brochures, literary texts and also materials in the scientific field (astronomy) and in the humanitarian field. I can translate an average of 1500 words per day. I translate manually. This project seems really interesting to me and I would very much like to work on it. I look forward to hearing from you. Kind regards, Rossana
$20 USD en 30 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello! I have extensive experience with translation of the pair English - Brazilian Portuguese in a varied set of contents: academic/scientific, business, general, technical content related to architecture, specialized topics of tourism, language education - both in written and oral communication. I am flexible and well researched, as my academic background prepared me for the quick acquisition of new skills and knowledge frameworks, which I apply in versatile content writing. So, even if your topic of translation is not specifically listed above, rest assured that particular knowledge and expressions of the topic will be respected. I always work for accuracy within context, crafting versions that sound natural for the chosen target public. Would you be so kind and send me the files for an evaluation? It would be helpful as well to hear more from you about your expectations and further use of the translated material. Looking forward to hearing from you with further instructions. Best regards, Juliana
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I'm Mário Fernandes, a freelance translator working with the English and Portuguese languages at a native level, with vast experience in translating websites and articles.
$22 USD en 30 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi! I’m from Brazil. I am new on this website, so I am still learning how this works, but I can make sure that I am a capable employee. I have already worked with translations before (for two years) and now, I am looking for temporary jobs to expand my abilities and to help those who need it. I ensure I will deliver my best.
$15 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de UNITED STATES
Providence, United States
0,0
0
Miembro desde nov 21, 2019

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.