İngilizce'den Türkçe'ye Tıp İçerikli Çeviri -- 2

Merhaba, Yaklaşık 18 yıldır ağırlıklı olarak tıbbi içerikli makaleler ve akademik çalışmalar için çeviriler yapıyorum. Hekimim. Sizinle tekrar çalışmak isterim. İyi çalışmalar dilerim.

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Turkish Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your 10 pages from English to Turkish concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native Translations * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

*Medical Translation from English to Turkish* As a translation agency, we have completed many similar projects through our translators. Our team members are highly skilled translators who are qualified in their respective fields. We will complete the task according to your requirements. Our price is normally adjusted based on the number of words, so please provide us with some more details about your project so that we can make you a personalized offer at our very best rate. We have delivered excellent results for over 4 years, non-stop. Fair prices and high-quality results are our targets. Providing quality work and building up a good reputation in that time is our primary goal. Our deadlines require at least 2-3 days for large projects with 10,000 - 20,000 words to guarantee top results. Translation is one of the main activities of our team. We would be very happy to have the chance to assist you further with your project. Thanks! BlueTranslate

Native Turkish and English speakers are ready to translate your 10 pages from English to Turkish with a very short period of time. We believe QUALITY is what you are looking for, the work will be done 100% MANUALLY and delivered ON TIME. Feel free to get in touch, we will always be there for you. Regards Translate Media

I am a 3rd year medical student at Pamukkale university. I have finished my high school studies in Malaysia at IMAS school. I have an experience of about 2 months Arabic-Turkish translating in Denizli Saglik Ozel Hastanesi in Denizli/Turkey.

hello, I'm here to give you the fastest and level of service. Design and analysis support you with my translation team.

Merhaba benim Türkçeım çok iy ,yapabilirim ayrıca çok iyi , sadece bir masaj bana gönder , her zaman .

Merhaba vermiş olduğunuz ilana başvurmak isterim. Hem İngilizce hem de Türkçe akıcı bir şekilde konuşur kaliteli çeviri yaparım. Daha önce resmi belge çevirisi konusunda tecrübe kazandım ve İngilizce - Türkçe, Türkçe - İngilizce çeviri yaparım. Eğer ilginizi çektiysem lütfen benilme irtibata geçiniz.

Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your 10 pages from English to Turkish language. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, editing and proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.

hello how are you i can speak and write english fluently my turkish is very good and at the same time i can use a computer fluently if you prefer me i am sure i will do the job well have a nice day

hello my name is mert and i can do a professional translation. You can be sure that I can do a very good translation because I am Turkish.

I have experience in writing articles in English since I am a graduate of teaching English as a foreign language. I have also read tens of articles in English for my doctorate study in sociology. I have translated many articles from English to Turkish, so I believe I have enough practice and competence in translation work.

Merhaba Bu projede sizinle çalismak isterim. Ücretim kelime başına 0,06 $ ve hemen başlamaya hazırım. Bana metni gönderirseniz size daha net bir teklif sunabilirim. Saygilar, Christine

My Native Language is Turkish so I can help you about Translate a text I Took Special English Course About 2 Years

İngilizce , Almanca ,Fransızca , Portekizce , İtalyanca , Rusça , Bulgarca dillerini üst seviyede yazma ve konuşma olarak başarılı bir tercümanım . Çeviriniz için size müsait olduğum vakitte yardımcı olabilirim . İletişime geçebilirsiniz .

Biyomedikal Mühendisliği okuyorum. Tıbbi terimlere hakimim. sayfa başı/saatlik 10 dolardan istediğiniz çeviriyi yapabilirim.

Honorable Client, Do you want your articles from English to Turkish? Then Worry not! I'm here to help you. Google Translate are tools that provide "word by word" translation. They won't accurately phrase your content. That's why, as a native English speaker and a bilingual Turkish speaker, I will provide accurate translation adapted to your needs. My translation service is integrally manual. Every project is done manually and double checked for accuracy. I'll be happy to help you. Thank you Asma---

Merhaba, ana dilim Türkçe olmasına rağmen İngilizcede de iyiyimdir ve akıcı konuşabilirim. Yazınızı yazarken resmi bir konuşma dili kullanabilir; bunu yaparken çeviride, kelimelerin doğru yazımında ve dilin doğru kullanımında bir sorun yaşamam. Çünkü ben bir lise öğrencisiyim ve hem İngilizce hem Türkçe için yazım kurallarını ve kelimelerin yazılışlarını gayet iyi biliyorum. Ayrıca diğer adaylardan farkım okulda (11. Sınıf) biyoloji dersi görüyor oluşum. Çünkü her ne kadar bir tıp öğrencisi kadar bilgim olmasa da genel hatlarıyla organların, hücrelerin, beynin yapısı ve bazı terimler hakkında bilgi sahibiyim ve zaten hobi olarak kendi kendime çeviri yapıyorum. Kısacası işiniz için en iyi aday olduğumu düşünüyorum ve sizin için çalışmaktan mutluluk duyarım. Hello, my native language is Turkish and I am fluent in English. I can use a formal language without having any problems about translating, spelling and using grammar correctly. I think I am the best choice here because I am in highschool and I know the writing rules for both English and Turkish very well. So I can translate and write you a nice and proper text. I would be very happy to work for you! Not: İngilizce olan yazımı da uzun yazabilirdim fakat siz Türkçe bildiğinizden önce kendimi Türkçe açıklayıp sonra benzerini ingilizce yazarak en azından cümle kuruşum ve seçtiğim kelimeler hakkında biraz bilgi sahibi olun istedim. İyi günler.

I am good in Turskish and English. I have written thesis and blogs in Turkish and i also have a experience in translating.

I have bachelor degree in english language and literature. Also, i am native turkish speaker. I took place in many projects as a translator.

I live in Turkey and I know english. In addition my department is nursing of course I know and I have idea about medicine words.