Hi, I'd like to help you guys with building the 3D model of the server case? Please let me know if there is any particular case you want modelled, or you will allow our imaginations grow wide and design a totally unique looking server case like the sample shown in your post.
The type of 3D works I've been involved in includes mainly designing 3D models for gaming purposes, if you would like I can email some of these as samples of my works.