Anabel D.

Me llamo Anabel, tengo años de experiencia en redacción y gestión de contenidos, traducción (francés-español) y transcripción. Soy Licenciada en Derecho por la Universidad de la Habana, especializada en Derecho Mercantil. Vivo en Francia. Redacción y Gestión de contenidos Te garantizo artículos para tus blogs con contenidos de alta calidad y excelente redacción, además de atractivos y actualizados. A través de la investigación logro conocer a fondo quien eres y cuál es tu mercado, por lo que diseño tu mensaje como un traje a su medida. Puedo seleccionar para ti esos temas que interesan a tu público y proyectarlos de forma estratégica. Te entrego un mensaje de marca fuerte y efectivo que cautiva y fideliza a tus clientes. Me encantara’ seducir a tu público con la personalidad de tu marca y el poder de mis palabras. Traducción Soy una apasionada del español y del francés, el primero es mi lengua materna y el segundo la de mi país de adopción, Francia, donde resido desde hace 10 años. Debido a mi profesión de abogada, mi español es preciso y elegante con amplio domino de términos técnico-jurídicos y comerciales. También y gracias a mi amor por la literatura y la escritura, domino diversos estilos de narración, por lo que en materia de traducción me adapto perfectamente al lenguaje de cualquier texto. Hablo el francés con fluidez y lo escribo con total corrección. Brindo un servicio profesional, garantizándote un trabajo eficiente y rápido, con estricto cumplimento de los plazos de entrega. Transcripción Realizo transcripciones, literales, naturales y fonéticas (español-francés). Me adapto a tus requerimientos y realizo el trabajo con la calidad técnica requerida. Escribo a gran velocidad y soy puntual en la entrega de las transcripciones. Mi compromiso contigo será total. Gracias por darme esta oportunidad.