Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$5 USD / hora
Bandera de TURKEY
i̇stanbul, turkey
$5 USD / hora
Aquí son las 10:10 p. m.
Se unió el junio 7, 2013
2 Recomendaciones

Duygu T.

@duygu05

5,0 (2 comentarios)
2,8
2,8
100%
100%
$5 USD / hora
Bandera de TURKEY
i̇stanbul, turkey
$5 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación

Translator, Video Editing, Subtitle Editing

I am expert in legal and commercial translation from English into Turkish and from Turkish into English. I have more than 9 years of experience. Also, I am very good at subtitle translation and editing and synchronization. I have made various works in this field.

Contacta Duygu T. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 2 de 2 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$30,00 USD
She did a translation of high quality for my academic thesis. I would recommend her. I'll hire her again.
Translation
Avatar del usuario
Bandera de Tolga U.
@utolga
hace 8 años
5,0
€185,00 EUR
Very good translation from english to turkish! Good freelancer! Will book again!
Translation
German Translator
English (UK) Translator
Turkish Translator
D
Bandera de Mehmet A.
@docplastics1docp
hace 9 años

Experiencia

Makale Çevirisi

utolga
nov 2015 - dic 2015 (1 mes, 1 día)
Topluluk algısı üzerine yazılmış iki makalenin İngilizceden Türkçeye çevrilmesi

Medical Inn sitesinin İngilizce'den Türkçe'ye çevrilmesi

docplastics
jul 2015 - sept 2015 (2 meses, 1 día)
Medical Inn adlı yurtdışında bulunan bir estetik kliniğinin web sitesinin İngilizce'den Türkçe'ye çevrilmesi

Haber ve makele çevirmenliği

Hplus
sept 2014 - may 2015 (8 meses, 1 día)
Şirket bünyesinde bulunan internet siteleri için haber ve makale çevirilerinin yapılması (astroloji ve sosyal bilimler)

Educación

2.72

Marmara Üniversitesi, Turkey 2009 - 2013
(4 años)

Calificaciones

ÇeviriBlog Yarışması Şarkı Sözü Çevirisi İngilizce dilinde ödül

ÇeviriBlog
2014
Facebook'ta bulunan ÇeviriBlog grubunun düzenlediği çeviri yarışmasının Şarkı Sözü Çevirisi dalında İngilizce'de birincilik ödülü

Contacta Duygu T. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

us_eng_1.png US English 1 80%
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.