Dibutuhkan Beberapa Penerjemah Lepas Inggris-Indo

Hi there! My name is Eileen, I am half Irish - half Indonesian. I am an English lecturer, tutor, voice over artist, writer, translator and occasional interpreter. Being a descendant of two nationalities and having majored in English Literature studies have given me advantages in the scope of culture and languages; I speak, read and write fluently both English and Indonesian. If you are looking for a professional worker with the above qualities, then please do not hesitate to contact me and we can discuss work details together. I am available for any desired information. Jangan ragu untuk memilih saya sebagai penerjemah bagi proyek-proyek Anda. Sudah berpengalaman, dan sudah teruji. Salam, Eileen

Saya lulusan dari Universitas Diponegoro, Fakultas Sastra Inggris. Berpengalaman 1 tahun sebagai Guru Bahasa Inggris; 2 tahun sebagai copywriter dan 3 tahun sebagai penterjemah lepas. Saya terbiasa menerima proyek untuk segala topik. Saya akan mengirimkan contoh hasil terjemahan saya jika berminat. Terima kasih

hai I am indra, I am a full time freelancer ready to assist you 24/7 in completing the project on time and accurately best regards

my Priority is to deliver best output to satisfy the client's demand & requirement within scheduled time-frame. Transparent positive communication & co-operation is the key to develop the professional relationship.

A proposal has not yet been provided

I can speak and write English fluently. Willing to work hard, and do my best to fulfill your requirements. Please contact me to discuss about the job in details. Thank you

I have experience to be translator, every meeting in my work place, they asked me to being translator. I believe i can do this job for you.

Selamat siang, Saya ibu dari 2 anak yang bekerja di rumah, biasanya saya mengerjakan proyek terjemahan talkshow India Inggris-Indonesia untuk perusahaan Zibanka. Sampai sekarang saya juga masih mengerjakanya, waktu yang saya butuhkan untuk mengerjakan 1 episode taklshow biasanya 2-3 jam tergantung lamanya talkshow, karena itu saya berniat mengajukan penawaran menerjemahkan lainya. Terimakasih

Pengalaman 13 tahun sebagai penerjemah, editor dan proofreader di industri penerbitan. Fee yang diajukan untuk 20 halaman HASIL terjemah (MS Word, font 12, spasi ganda). Sudah termasuk editing dan proofreading setelah terjemah, jadi hasil terjemah dijamin tepat, enak dibaca, dan rapi.

A proposal has not yet been provided

Saya sangat tertarik dengan proyek Anda dimana saya mempunyai pengalaman menterjemahkan dokumen-dokumen dalam bahasa inggris ke bahasa indonesia ditempat kerja saya di salah satu perusahaan asing di jakarta.

Hai, Nama saya Aisah Anayuka. Saya seorang mahasiswa tingkat akhir di salah satu perguruan tinggi negeri di Indonesia. Saya mampu berbahasa inggis, tidak hanya berbicara tetapi juga grammar dan pronunciation. Saya telah mengikuti kursus bahasa inggris selama kurang lebih tujuh tahun, sehingga saya mampu berbahasa inggris dengan baik. Terlebih lagi saya sering mengerjakan tugas-tugas kuliah dengan bahasa inggris terutama bagian jurnal ilmiah. Demikian penawaran ini saya buat. Terimakasih atas perhatian anda. Semoga kita bisa bekerja sama. Salam, Aisah Anayuka

A proposal has not yet been provided

bisa mentranslate dari bahsa inggris ke indo dengan pemilihan kata yang sesuai dan mudah dimengerti agar memudahkan pembaca dan menarik minat mereka

Translating scientific research papers, journals,self development, and fiction. Able to translate the paper works within 1-3 days depends on the load and the urgency of the projects.

Hallo! Saya adalah mahasiswa tingkat akhir jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia. Sebisa mungkin saya tidak akan mengecewakan anda. Terima kasih.

Proposal belum diberikan

I graduate from English department with the good mastery of English and currently I'm working as a translator and movie subtitling.

Dear Sirs or Madams, I am writing to apply for the Translator position advertised in Freelancer.com. The opportunity presented in this listing is very interesting, and I believe that my education will make me a very competitive candidate for this position. With a diploma degree in Business English Department at Politeknik Negeri Bandung and Job as Secretary, I have an ability to write and speak english well. Furthermore, I also can do the translation well. Although it is only freelance job, I can be responsible for this project. For your reference, when I was a student, I joined some organization and have important position in those. Besides, I can contribute well in those organization. Moreover, I also work part-time in cafe. Again I work there well and get the best employee. And for my study, I got the highest GPA in the class. Those experience can prove that although I do several project, I can finish it well. Thank you for your time and consideration. I look forward to hearing from you soon. Yours Faithfully, Anti Maharani Dean Putri

this is what i've been looking for