Hi !
I'm interested about your offer ! My name is Robert Voros, basicly i am a Mechanical-Engineer, got fed up with the 9-5 life, so i become an independent entrepreneur of a world-wide travel-technology company, and the duty of this job includes live interpreting on international events. That gave me experience in English-Hungarian translating and the fact I lived in London for a year.
The subject of the work sounds exciting, that's why I applied.
I'm hungarian, living in Budapest , at the capital of the country.
Services i can provide :
TRANSLATION :
ENG-HUN ,HUN-ENG
- Let's be honest , it depends on content, but aim with an avarage 300 words per hour ( could be overdelivered) :) for 3 hour per day , it's an avarage 0,0266 per word
TRANSCRIPTION : well , i can just repeat myself, but one hour content can be done in 4-6 hours in worktime , 3 hour per day, it means 32-48 per hour vid
VOICE OVER: First you need to hear my voice :) have no experience , guess the same as transcipting
Looking forward for your answer,
Robert