Hola, puedo completar tu app para ser publicada en iOS.
Puedo realizarla en multiplataforma aprovechando las características de Kotlin native, de modo que se podrá reutilizar tu código actual y el paso a iOS será limpio y sencillo, quedando una app fácilmente mantenible y escalable.
De todas formas necesitaría conocer más detalles para ver la opción más conveniente respecto al desarrollo.
Saludos.