Business translator executive with more than 22 years of experience in translation, writing, contents and editing on business development, strategic planning, sales, marketing, advertising, medical, legal, construction and public relations, focused at obtaining profitability through the optimal management of professional talent and human capital, as well as economic resources, public relations, and my extensive experience to meet all goals. I've worked successfully in several sectors including, construction (retail, residential and commercial), entertainment, sporting and cultural events, artistic performances, tourism, health, food and beverage, retail, national and international corporate brands, real estate, among others, in Mexico, USA, Canada, Brazil and Argentina.
Customers as NEDELL CONSULTING since 2002:
1. MVS Radio.- Estaciones de radio EXA y La Mejor
2. Sogol Imports.- Importaciones de Iluminación de China
3. Mad Rebel Advertising.- Agencia de publicidad.
4. Grupo Televisa.- Desarrollo de proyectos para producción de Rubén Galindo y lanzamiento Revista Famosos Express.
5. Eurest Proper Meals de México – Consultoría de la comercialización y administración de eventos en los inmuebles de OCESA y CIE.
6. Operadora Chivas – Desarrollo de plan de operaciones Estadio Omnilife y Consultoría Comercial en los eventos de entretenimiento y en recursos humanos.
7. Hospital Sharp / Atlantic Health International – Creación de Joint-Venture entre empresa de EU y hospital S