Hello, my name is Marsilda. I am a native Italian professional translator and teacher (Italian and English). I am fluent in English since I completed my master's degree in this language. I have been working in the field of translation since 2011.
I would love to work for you. I don't currently live in Rome, but it will not be a problem for me to go there for that weekend. If I understand correctly, in March 2024, you will need help interacting with your Italian family, during dinner and family events, for approximately 4 hours per day, from Friday to Sunday. I can definitely help you with this. It would be my pleasure to be there during this special time of joy and connection with your family.
Please don't hesitate to contact me privately to discuss this further and get to know each other.
(I am also available to have an online meeting on Skype or Zoom platform, so we can better know each other)
Thank you,
Best regards,
M.L.