Buenas tardes ,
Por lo que comenta, tiene pinta de que si la tabla si que registra la nueva entrada pero en el formulario no se aprecia, puede ser que se tenga que "refrescar" el formulario.
Otra posibilidad: Si deja hacer nuevos registros directamente en la tabla pero no desde el formulario, puede que haya algún parámetro que se tenga que retocar para que la tabla registre las nuevas entradas desde el formulario.
En cualquier caso son suposiciones. Se tendría que ver el archivo y su funcionamiento para poder diagnosticar el origen del error.
Toni Prats