Translation of web app, 1500 words in French

Update: The bid is for the translation to French and Italian. Bob ------ Hi, I am a native French speaker with experience in software and general related content translation. As reference, I translate into French the fitness Olson Apps. The translation will require around 2 days. Best regards Bob

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks.

Dear Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations projects. Your project will be completed by native experienced and certified French translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Sir, eagerly waiting for your response. Regards

Hello, I’m a freelance English-French translator, proofreader and SEO article writer with a degree in Computer Engineering and a lot ef experience with technical translations. Over the past three years, I have established a stellar reputation as a freelance translator. My recent projects include websites, articles, eBooks, Web applications, Iphone & Android applications, user manuals, white papers, press releases among others. My goal is to produce a new text that conveys the same ideas as the original, but which can also stand alongside it as an independent document of the same quality, if not better. In order for this to happen, it is imperative to have a thorough understanding of the source text, as well as a full command of the target language. With this in mind, I provide high quality, error free, SEO friendly and 100% human translations. I can do my translations in any format: MS word, notepad, HTML or XML files...etc or directly inside a CMS like Joomla, Wordpress and Drupal. This is the reason why you should choose me for this project. For an objective view of my skills, I invite you to review my profile and my reviews to see the complete satisfaction of my previous employers. I look forward to hearing from you. Regards Yacine

Hello, My name is Gauthier, I'm a native french and graduated (Master's degree), professional translator. I am located in Caen, France. I am also skilled in IT (check my profile to have an idea), being a hobbyist but skilled web developer. Translating a web app really will be easy for me, as I have the necessary vocabulary and the experience. I do have some knowledge of SEO keywording and will take the appropriate steps to ensure a good ratio of the most important keywords. I pledge to send a translation of the highest quality (which is why my rates are pretty high). That's to say that it will be : - Very accurate (this should go without saying but I swear it's not so common) - Written in flawless french (free of typos, spelling or grammar errors, with the right syntax and the right wordings) - Written in such a way that it sounds natural to a french native reader : the text will just look as if it was originally written in french, and not roughly translated from english. The result will be both SEO-oriented and human-readable. It will be very professional and will help making your site stand out as "credible" for french users. Please note that the price I gave you here includes translating the "Terms & Condition" page. If you do not wish to have this one translated, please let me know so I can modify the proposal and charge you less. Would you have any question at all, please feel free to PM me. Best Regards, Gauthier.

Hello, I am a Spanish-French native professional writer and translator. I was born, grown up and studied until high school in Mexico city. Then I moved to Italy to study languages and I still live there. I have a francophone level in french since I studied in a French school since I was 2 and have a french baccalauréat. I am very reliable and committed as a person and very accurate, strict but creative as a worker. I can start translating your documents immediately into SPanish, French and Italian. Committment, quality and ponctuality are ensured. MY WORK EXPERIENCES: - International assistant at IVECO CUSTOMER CENTER (Spanish, Italian, French, English) - Production assistant, video-editor and translator at ENARMONIA (Animation studio) - Freelance translator and copywriter (I've translated several websites, technology and photography texts, academic papers, and I have written articles about several topics). WHAT YOU CAN EXPECT FROM ME: - Perfect grammar and spelling skills in SPANISH, FRENCH, ITALIAN - Proficiency level and perfect understanding in English - 100% manual work. No automatic tools. - Availability, flexibility and great communication. - Ponctuality: your translation will be delivered within the days indicated in my bid. Please contact me for further details. Best Regards, Daniela